Examples of using Plus intellectuel in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est plus intellectuel.
Ton humour est peut-être plus intellectuel.
Maybe your humor's more intellectual.Il est plus intellectuel.
It is more intellectual.Pourquoi ne pas faire un jeu plus intellectuel?
Tu es plus intellectuel ou émotionnel?
Combinations with other parts of speech
Mais lui était plus intellectuel.
He was more intellectual.Le plus intellectuel des signes de feu.
The most intellectual of the signs of fire.Il devient un peu plus intellectuel.
It is becoming more intellectual.Le second, plus intellectuel, rend compte des analyses theoriques, des.
A second, more intellectual, considers the theoretical analyses.Il devient moins rituel et plus intellectuel.
It become less ritualistic and more intellectual.En un peu plus intellectuel peut être.
A little more intellectual perhaps.Parlez de vêtements est autrement plus intellectuel.
Such clothes prove to be somehow more intellectual.Il n'est plus intellectuel.
Are no more intellectual.Porter des lunettes vous fait paraître plus intellectuel.
Wearing glasses makes you look more intellectual.Takenaga est le plus intellectuel de la bande.
Kidomaru is the most intellectual in the group.Porter des lunettes vous fait paraître plus intellectuel.
First of all, wearing glasses makes you seem more intelligent.Mon père est plus intellectuel que le Saint-Père.
My Father Is More Intellectual than the Holy Father.Mais la connaissance du changement est d'un genre plus intellectuel.
But the cognition of the change is of a more intellectual kind.Le rap iranien est plus intellectuel et social que politique.
Iranian rap is more intellectual and social than political.La technique est ici au service d'un sens plus intellectuel.
In this case technique is 
