Examples of using Plus omniprésent in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il n'est plus omniprésent.
He is no longer omnipresent.Et troisièmement, il va devenir plus omniprésent.
Il n'est plus omniprésent.
He was no longer omnipresent.Plex, d'un autre côté,est un peu plus omniprésent.
Plex, on the other hand,is a little more ubiquitous.Le temps est l'aspect le plus omniprésent de notre expérience de tous les jours.
Time is the most pervasive aspect of our everyday experience.Combinations with other parts of speech
Un billet d'un dollar est le morceau de papier le plus omniprésent en Amérique.
The one dollar bill is the most ubiquitous piece of paper in America.Le Vaudou est le plus omniprésent et le plus ancien de tous les spiritualités africaines.
Voodoo is the most pervasive and the Le transport public doit être plus omniprésent pour réussir.
Transit has to be more ubiquitous if it is to succeed.Il y a toujours eu des menteurs mais, maintenant,le problème de séduction est plus omniprésent.
Étaient les taxons calcaires les plus omniprésent dans les deux saisons.
Were the most ubiquitous calcareous taxa in both seasons.Et avec chaque nouvelle version, le Wi-Fi est devenu plus rapide et plus omniprésent.
And with each new version, Wi-Fi became faster and more ubiquitous.Pensez-vous que le tribalisme est plus omniprésent que l'islam dans le monde arabe?
Do you think that tribalism is more pervasive than Islam in the Arab world?En conséquence, la foule humaine est devenue le problème le plus omniprésent du Caire.
As a result, the press of humanity has become Cairo's most ubiquitous problem.De ces agents,peut-être aucun n'est plus omniprésent que le rayonnement ultraviolet(UV) de la lumière du soleil.
Of these agents,perhaps none is more pervasive than the ultraviolet(UV) radiation from sunlight.La naissance du bip électronique, le design sonore le plus omniprésent au monde.
The birth of the electronic beep, the most ubiquitous sound design in the world.Le problème le plus omniprésent et le plus difficile à résoudre pour équilibrer sa vie est peut-être le stress.
Perhaps the most pervasive and difficult problem to solve in life balancing is that of stress.Mais, l'artiste qui devient de plus en plus omniprésent à Berlin est El Bocho.
But the artist who becomes La vérite est que, nous ne savons pas, maisc'est bien plus gros que ce qu'on pensait, plus omniprésent.
Truth is, we don't know, butit's a lot bigger than we thought, more pervasive.Les prêts sur salaire pourraient être le prêt le plus omniprésent pour les personnes ayant un mauvais crédit.
Payday loans might be the most ubiquitous loan for people with bad credit.Histoire Modifier Le Lotus sert de guide au Tenno dans presque toutes les missions, événements, quêtes et comics de WARFRAME,ce qui en fait le personnage le plus omniprésent du jeu.
The Lotus acts as the guide to the Tenno in nearly all Missions, Events, Quests and Comics of WARFRAME,making her the most ubiquitous character of the game.
