Le terrorisme doit être combattu avec détermination et efficacité, dans la conscience que si le mal est un mystère qui s'étend,la solidarité des hommes dans le bien est un mystère encore plus diffus.
Terrorism needs to be fought with determination and effectiveness, mindful that if the mystery of evil is widespread today,the solidarity of mankind in goodness is an even more pervasive mystery.
Quel est le plus diffus solide?
What is the Most Diffuse Solid?
Les coûts environnementaux, eux, sont plus diffus.
Environmental costs are more dispersed.
Le pouvoir peut être devenu plus diffus dans notre monde moderne.
Power may have become more diffuse in the contemporary world.
Cinq ans plus tard,le bilan semble plus diffus.
Five years on,the record looks more diffuse.
Ces dommages nerveux sont plus diffus que dans la lèpre tuberculoïde.
These nerve damage are more diffuse than in tuberculoid leprosy.
La plupart, cependant, parlent d'un éclairage plus diffus.
Most, though, speak of more diffused illumination.
Les logiciels malveillants, un problème plus diffus que celui des attaques DDoS.
Dans les pommes d'hiver etles oranges sont les fruits les plus diffus.
In winter apple andorange are the most diffused fruits.
Aujourd'hui, il est bien plus diffus, à la fois partout et nulle part.
She feels more diffuse nowadays, more everywhere and less anywhere.
Quel est le solide le plus diffus?
What is the Most Diffuse Solid?
Comme l'énergie yin augmente, il devient plus diffus, et donc plus lent et plus frais, alors que l'énergie descendante Yang devient plus concentrée, plus dur, plus chaud et plus rapide.
As yin's energy rises it becomes more diffused, and therefore slower and cooler, whereas yang's descending energy becomes more concentrated, harder, hotter and faster.
Il est le nom féminin le plus diffus en Italie.
It is the most diffused feminine name in Italy.
L'effet sur la composante hors énergie et alimentaire est,en revanche, plus diffus.
The impact on inflation excluding energy andfood is more diffused.
Il est le nom féminin le plus diffus en Italie.
It's the fourth most diffused feminine name in Italy.
Dans les zones rurales, au contraire,les modèles d'échanges sont beaucoup plus diffus.
In rural areas, by contrast,trade patterns are much more diffuse.
Le modèle universitaire est plus diffus en général.
The academic model is generally more diffuse.
Dans les paragraphes suivants nous voyons quelques-uns des méthodes d'il codifie plus diffus.
In the following paragraphs we see some of the more diffused methods of coding.
Dans la CPE, par contre, son rôle est plus diffus et plus discret.
In EPC its role is more dispersed and more discreet.
Si vous utilisez un pulvérisateur,choisissez le réglage le plus fin, le plus diffus.
If you're using a compressor andspray gun, use the finest, most diffuse setting.
L'anneau extérieur, 2013C2R,est plus étroit et plus diffus avec une largeur de 3 à 4 km.
The external ring, 2013C2R,is narrower and more diffuse and has a width of 3 à 4 km.
Il tend aujourd'hui vers une situation de gouvernance,dans laquelle le pouvoir est plus diffus.
But today it tends towards a situation of governance,where power is more diffuse.
Le soleil est très fort dans cette image, je vais donc rendre ses rayons un peu plus diffus, et ajouter une teinte avec l'outil Filtre gradué touche G.
The sun is quite strong in this image so I will make it a little more diffused and with a colour tint with the Graduated Adjustment tool.
En tant que tel, le statut de feu rouge du Nevada est un peu plus diffus.
As such, the red-light status of Nevada is a bit more diffuse.
Les problèmes des acteurs financiers européens exposés aux dettes souveraines sont plus diffus, mais leur traitement est aussi à la portée des autorités nationales et européennes.
The problems of European financial players exposed to sovereign debts are more widespread but dealing with them is also within the grasp of national and European authorities.
Results: 121,
Time: 0.0558
How to use "plus diffus" in a French sentence
c'est sans doute plus diffus qu'à l'origine.
Le résultat sera plus diffus qu’au crayon.
Le malaise est plus installé, plus diffus ?
Le second est plus diffus avec quelques longueurs.
Un malaise plus diffus s’installe vis-à-vis de l’armée.
celui de descente est plus diffus de mi—oct.
Un noir plus diffus offre un regard plus doux.
Et ça reste plus diffus que terror, la terreur.
Un froid plus intense, plus diffus et plus durable...
Cela est néanmoins un peu plus diffus pour l’homme.
How to use "more dispersed, more diffuse" in an English sentence
On the weekends, activity is more dispersed throughout the day.
Multiple emulsions may comprise two or more dispersed phases.
Administrator positions also tend to be more dispersed within these companies.
the more dispersed and remote employees are from their manager.
Rather there seems to be a more dispersed pack in Chukchi.
Sunburn would present as more diffuse and widespread redness.
Teams are more global, more dispersed and more mobile.
market was therefore smaller and far more dispersed than in Europe.
The MMP-14 staining was more diffuse than the MMP-2 staining.
However, power is not monolithic but more diffuse in nature.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文