Examples of using Poste devrait in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La poste devrait vous embaucher.
Et toute personne qui brigue mon poste devrait aussi avoir peur.
Un poste devrait être supprimé.
I think a post should be removed.Tous les ministres ont convenu que le poste devrait rester en Europe.
All ministers agreed that the post should remain in Europe's hands.Son poste devrait alors disparaître.
Thus his post should disappear.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouveau posteun nouveau postedivers postesautre postedifférents postespostes frontaliers
même postepostes bilingues
poste permanent
poste de directeur général
More
Tous les ministres ont convenu que le poste devrait rester aux mains de l'Europe.
All ministers agreed that the post should remain in Europe's hands.Ce poste devrait être attribué à la DG TREN.
This position would have to be in DG TREN.Le Comité consultatif estime que le poste devrait être approuvé à la classe P-5.
It is the view of the Advisory Committee that the post should be approved at the P-5 level.Si un poste devrait être disponible à l'avenir, l'ouverture sera affiché ici.
Le chef de la classification a conclu que le niveau du poste devrait passer de CR-04 à CR-05.
The Chief of Classification concluded that the level of the position should be increased from CR-04 to CR-05.L'octroi d'un poste devrait normalement se faire sous le grand sceau.
L'examen de la classification de l'employeur a déterminé que le poste devrait faire partie du sous-groupe MAM.
The employer's classification review determined that the position should be part of the MAM subgroup.Il estime que ce poste devrait être supprimé voir par. 60 ci-dessous.
In the view of the Committee, that post should be abolished see para. 60 below.Vous devriez vérifier s'il mérite la promotion ou que le poste devrait appartenir à quelqu'un d'autre.
You Selon lui, le poste devrait être reclassé au niveau AU-02 ou PM-05.
In his opinion, the position should have been classified at the AU-02 or PM-05 level.Son rôle principal se limite à l'avionique, et son poste devrait être affecté au groupe de négociation EL.
His primary role is solely with avionics, and his position should be allocated to the EL bargaining group.Chaque poste devrait avoir une tranche de salaire qui décrit le salaire pour ce rôle.
Each position should have a pay bracket that outlines the salary for that role.La direction actuelle du Bureau est convenue avec celle de l'UNOPS que ce poste devrait être pourvu dans les meilleurs délais.
The present management of OAPR has agreed with management of UNOPS that this post should be filled as soon as possible.Le titre pour le poste devrait être décidé par la credit union ou c aisse populaire.
The title for the position should be decided by the Credit Union/Caisse Populaire.Demande d'un agent des services généraux de l'ONU alléguant que son poste devrait être classé dans la catégorie des administrateurs.
Claim by United Nations General Service staff member that her post should be classified at the Professional level.
