Examples of using Pourcentage in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Notre pourcentage d'erreurs est extrêmement faible.
Interactions positives 100 80 Pourcentage 60 40 20.
Le pourcentage varie par pays et par projet.
Territoires du Nord-Ouest Alberta Yukon pourcentage.
Northwest Territories Alberta Yukon percentage.Pourcentage des impôts payés avant les allégements1.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
faible pourcentagepetit pourcentageun petit pourcentageun faible pourcentagepourcentage du total
grand pourcentagefort pourcentagepourcentage plus élevé
pourcentage le plus élevé
même pourcentage
More
Nombre de pays Pourcentage du montant total.
Pourcentage de valorisation des déchets non dangereux.
Recovery rate for non hazardous waste.Femmes entrepreneurs par secteur et par étape pourcentage.
Women entrepreneurs by sector and stage Per cent.Pourcentage de femmes employées dans le sous-secteur.
Share of female employees in the subsector.Croissance économique en pourcentage par an, moyenne pondérée.
Economic growth per cent per year, weighted average.Percentage Per cent change of totals.La structure définit le pourcentage de grains par unité volumique.
The structure describes the proportion of grit per unit volume.Ce pourcentage atteint même 46% pour les milléniaux.
That proportion reaches 46% among millennials.Comparer le pourcentage d'accidents dans les deux pays;
Pourcentage d'agriculture biologique par canton 2010.
Share of organic farms by canton in France in 2010.Catégories Pourcentage de fibres recyclées ou certifiées.
Category Percentage of recycled or certified fibre.Pourcentage des contacts qui sont du même sexe que vous.
Proportion of Contacts that are same gender as you.Par exemple, le pourcentage de femmes salariées dans le secteur non agricole.
For instance, the share of women in non-agricultural wage employment.Pourcentage d'élèves qui n'ont pas acquis les compétences de base.
Share of students not acquiring basic skills.Évolution en pourcentage du prix des télécommunications entre 1997 and 2000.
Telecommunication price change in per cent between 1997 and 2000.Le pourcentage de votre objectif déjà accompli.
Quel pourcentage du bœuf est attendri mécaniquement?
What Proportion of Beef is Mechanically Tenderized?Quel pourcentage d'espèces est menacé dans votre pays?
What percentage of species is threatened in your country?Le pourcentage de tungsten et de molybdène dans le minerai.
The percentage of tungsten and molybdenum in the ore.Ce pourcentage était inférieur à 20% au début des années 90.
This proportion was less than 20% in the early 1990s.Ce pourcentage est encore plus élevé dans le« secteur informel.
This share is even higher in the“informal economy.Pourcentage de femmes employées dans le secteur manufacturier.
Share of female employees in the manufacturing sector.En pourcentage des approvisionnements totaux en énergie primaire, 2012.
In per cent of total primary energy supply, 2012.Pourcentage de femmes salariées dans le secteur non agricole 0,321.
Share of women in non-agricultural wage employment 0,321.Pourcentage d'erreurs attribuables une information inexacte ou manquante.
Rate of errors due to inaccurate or missing information.
