Examples of using Pourront pas in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils pourront pas faire le rituel.
Les pauvres ne pourront pas y aller.
The poor won't be able to.Ils pourront pas refuser, cette fois.
They just can't say no this time.À entrer et ne le pourront pas.
Elles pourront pas le sauver, le monde.
They can't save the world.
People also translate
Mais beaucoup d'amitiés et d'associations de passage ne le pourront pas.
Les magasins pourront pas les vendre.
Store can't sell them.Pourront pas être calculées précisément.
Cannot be precisely calculated.Sinon, ils ne pourront pas être tracés.
If not, they cannot be drawn.Pourront pas effectuer ces inscriptions.
You won't be able preview these listings.Maintenant ils pourront pas nous contourner.
Now they just can't miss us.Beaucoup chercheront à entrer et ne le pourront pas, dit Jésus.
Many will try to enter the house, Jesus says, but will not be able to.Ils pourront pas vous cuisiner.
That way they can't put you together.Si cette lettre n'est pas capable de le mouvoir,ses jambes ne le pourront pas davantage!
If this letter move him not,his legs cannot!Ils ne le pourront pas, dit le Seigneur.
Simplement à l'exclusion de ceux qui indiquent que,en toutes circonstances, ils ne le pourront pas..
Ensuring the exclusion of those who say that,in all circumstances, they cannot..Ils pourront pas parce qu'ils sont morts.
You cannot because they are dead.Si les plantes sont surpeuplées,elles ne pourront pas produire des fruits bien formés.
If we overcrowd the plants,they will not be able to produce well-formed pepos.Ils pourront pas venir avant 3 heures.
Can't get down there for another 3 hours.Sans nourriture, nos troupes ne pourront pas maintenir la paix efficacement.
If our troops do 
