What is the translation of " PREND NOTE DES RECOMMANDATIONS " in English?

• takes note of the recommendations
• acknowledges the recommendations
• took note of the recommendations

Examples of using Prend note des recommandations in French and their translations into English

Prend note des recommandations du COREP;
TAKES NOTE of the recommendations of the PRC;

La République des Îles Marshall prend note des recommandations.
The RMI notes the recommendations.

L'Argentine prend note des recommandations 99.75 et 99.76.
Argentina takes note of recommendations 99.75 and 99.76.

Prend acte du rapport du Conseil des droits de l'homme1 et prend note des recommandations qui y figurent.
Takes note of the report of the Human Rights Council, and acknowledges the recommendations contained therein.

III. Le Portugal prend note des recommandations énumérées ciaprès.
III. Portugal notes the recommendations listed below.

Prend note des recommandations du Conseil exécutif;
TAKES NOTE of the recommendations of the Executive Council;

Dans certains cas, l'organe directeur, après avoir étudié le rapport, prend note des recommandations sans les entériner expressément.
In some instances, the governing bodies, after having considered the report, took note of the recommendations, without explicitly endorsing them.

Prend note des recommandations émises par le Groupe de travail dans son rapport;
Takes note of the recommendations made by the Working Group in its report;

Sur la proposition du Président, la Commission prend note des recommandations de l'Assemblée générale, faisant l'objet du document A/61/250.
On the proposal of the Chairman, the Committee took note of the recommendations of the General Assembly, as contained in document A/61/250.

Prend note des recommandations contenues dans ce rapport au sujet de l'élargissement du mandat de la MONUT;
Takes note of the recommendations on the expansion of UNMOT contained therein;

L'Instance permanente prend note des recommandations contenues dans les rapports suivants.
The Permanent Forum takes note of the recommendations contained in the following reports.

Prend note des recommandations et conclusions contenues dans le rapport du Groupe d'experts[22];
Notes the recommendations and the conclusions in the report of the Group of Experts;

Le Conseil de sécurité prend note des recommandations de la CEDEAO et de l'Union africaine.
The Security Council takes note of the recommendations of ECOWAS and of the African Union.

Prend note des recommandations et invite le Secrétaire exécutif à les mettre en application, selon qu'il conviendra;
Takes note of the recommendations and urges the Executive Secretary to implement them, as appropriate;

Mme Nguyen Cam Linh(Vietnam) prend note des recommandations sur la liberté de religion ou de conviction.
Ms. Nguyen Cam Linh(Viet Nam) said that her delegation took note of the recommendations on freedom of religion or belief.

Prend note des recommandations, ainsi que des principes et directives, qui figurent dans le rapport;
Takes note of the recommendations contained in the report, as well as the principles and guidelines;

La présidence prend note des recommandations contenues dans les rapports de la Commission.
The Presidency notes the recommendations in the Commission's reports.

Prend note des recommandations de la mission de l'ICOMOS et de la réponse soumise par l'Etat partie;
Takes note of the recommendations of the ICOMOS mission and the response submitted by the State Party.

La Commission prend note des recommandations et des informations présentée par le secrétariat.
The Commission took note of the recommendations and information provided by the secretariat.

Prend note des recommandations issues de la réunion du Groupe de travail tenue les 1er et 2 octobre 2009;
Takes note of the recommendations of the meeting of the Working Group held on 1 and 2 October 2009;

Le Burkina Faso prend note des recommandations figurant aux paragraphes 38 b et 74 a au sujet de la liberté de la presse.
Burkina Faso takes note of the recommendations reflected in paragraphs 38(b) and 74(a) regarding freedom of the press.

Prend note des recommandations et des observations du Comité consultatif qui figurent dans son rapport;
Takes note of the recommendations and observations of the Advisory Committee as contained in its report;

Et prend note des recommandations y figurant sous réserve des modifications qu'y apporte la présente résolution.
And takes note of the recommendations contained therein subject to the changes introduced by the present resolution;

Prend note des recommandations de la mission conjointe Centre du patrimoine mondial/IUCN de suivi réactif de décembre 2010; 4.
Takes note of the recommendations of the December 2010 joint World Heritage Centre/IUCN reactive monitoring mission; 4.

Prend note des recommandations de la mission conjointe Centre du patrimoine mondial/IUCN de suivi réactif de décembre 2010;
Acknowledges the recommendations of the December 2010 joint World Heritage Centre/ ICOMOS/ IUCN reactive monitoring mission;

Le Conseil prend note des recommandations et des conclusions qui figurent dans le rapport spécial de la Cour des comptes;
The Council acknowledges the recommendations and conclusions contained in the Court of Auditors' Special Report;

Le Conseil prend note des recommandations proposées par les présidents des commissions permanentes dans leurs évaluations.
The Board takes note of the recommendations proposed by the Chairmen of the Standing Committees in their assessments.

Prend note des recommandations du Conseil d'administration de l'Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche;
Takes note of the recommendations of the Board of Trustees of the United Nations Institute for Training and Research;

Prend note des recommandations figurant dans le rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires A/48/7/Add.12.
Takes note of the recommendations of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions contained in its report; A/48/7/Add.12.

Prend note des recommandations et observations des États Membres figurant dans le rapport du Secrétaire général A/AC.198/1994/8.
Takes note of the recommendations and observations by Member States contained in the report of the Secretary-General A/AC.198/1994/8.

How to use "prend note des recommandations" in a French sentence

Mme Weil prend note des recommandations visant à réformer le processus d’immigration.

En outre, elle prend note des recommandations d’amis, écoute les rumeurs, le bouche-à-oreille…

L'UICN prend note des recommandations de la mission RAMSAR qui s'est déroulée en juillet 2008.

Il prend note des recommandations de ses experts, mais revendique le droit d’imposer sa vision.

Prend note des recommandations de la mission ainsi que des recommandations faites par le Bureau ;

Photo N° 2: Attentive, l'assemblée prend note des recommandations et du programme de ce long week-end.

en faisant une déclaration orale lorsque le gouvernement examiné accepte ou prend note des recommandations d’autres gouvernements.

Prend note des recommandations de la mission de suivi réactif Centre du patrimoine mondial/ICOMOS/UICN de décembre 2010 ;

Il écoute et prend note des recommandations des parents (enfants malades, frères et sœurs à ne pas séparer, …).

How to use "acknowledges the recommendations, took note of the recommendations" in an English sentence

Acknowledges the recommendations 1.1 through to 1.9, and replaces the whole with this Coalition Motion. 2.

In addition, Carl Zeiss Meditec acknowledges the recommendations of the German Corporate Government Codex for the support of shareholders in exercising their right to vote.

Defence acknowledges the recommendations contained in the audit report on the Procurement Initiatives to Support Outcomes for Indigenous Australians.

Meandering the shelves, I glanced at titles, read book jackets, and took note of the recommendations of the store's employees.

NSW Farmers President James Jackson acknowledges the recommendations aimed at alleviating congestion on fixed wireless towers are a step in the right direction.

Even Health Canada acknowledges the recommendations in Canada’s Food Guide are out of reach for many low income Canadians.