What is the translation of " PROGRÈS D'HAÏTI " in English?

progress of haiti
progrès d'haïti
avancées d'haïti
progrès d'haïti
le progrès d'haïti

Examples of using Progrès d'haïti in French and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Le« Front pour l'avancement et progrès d'Haïti.
The' Front for the Advancement and Progress of Haiti.
Le progrès d'Haïti doit être mis en contexte, a ajouté M. Fisher.
Haiti's progress needed to be put in context, Mr. Fisher added.
(6) Front révolutionnaire pour l'avancement et le progrès d'Haïti.
Front for the Advancement and Progress of Haiti.
Edson aspire à contribuer au progrès d'Haïti à travers son travail.
Edson aspires to contribute to the progress of Haiti through his work.
Le progrès d'Haïti est un indicateur de la réussite de notre région ou de l'échec..
Haiti's progress is an indicator of our region's success or failure.
Du l'ex-Front pour l'avancement et le progrès d'Haïti(FRAPH) Louis.
Front for the Advancement and Progress of Haiti(FRAPH.
Les progrès d'Haïti devraient encourager chaque pays à maintenir ses efforts jusqu'à atteindre l'Objectif Zéro.
Haiti's progress should inspire every country to keep pushing ahead until we reach zero.
Haïti- Politique: Jovenel Moïse vante les progrès d'Haïti pour stimuler les investisseurs.
More news Haiti- Politic: Jovenel Moïse praises Haiti's progress to stimulate investors.
Il a indiqué que plusieurs personnalité de la communauté seront honorés pour leur contribution pour le progrès d'Haïti.
He indicated that several personality of the community will be honored for their contribution to the progress of Haiti.
Grand Total 230 544 824$ Le progrès d'Haïti doit être mis en contexte, a ajouté M. Fisher.
Grand Total 230 544 824$ Haiti's progress needed to be put in context, Mr. Fisher added.
Les manifestants, pour la plupart des partisans du Parti« Mobilisation pour le Progrès d'Haïti(MPH)» et.
The protesters, mostly supporters of the Party Mobilisation pour le Progrès d'Haïti(MPH) and.
Le Front pour l'avancement et le progrès d'Haïti(FRAPH) est un parti politique, formé d'attachés et soutenu par l'armée, qui participe directement à la répression, dans tout le pays.
The Front for the Advancement and Progress of Haiti(FRAPH) was a political party composed of attachés and supported by the army which was involved in repression throughout the country.
Victor Benoit Président du Rassemblement Social-Démocrate pour le Progrès d'Haïti, Rasanbleman, Vice-Président de l'IS.
Victor Benoit President of the Social Democrat Assembly for the Progress of Haiti, Rasanbleman, Vice-President of the SI.
L'autre nom communément utilisé par l'organisation était« Front Révolutionnaire pour l'Avancement et le Progrès d'Haïti.
The other name more commonly used by the organization was“Front Révolutionnaire pour l'Avancement et le Progrès d'Haiti” Revolutionary Front for the Advancement and Progress of Haiti.
Mardi, Jude Célestin,le candidat à la présidence de la« Ligue Alternative pour le Progrès d'Haïti»(LAPEH), a confirmé officiellement sa participation au scrutin présidentiel.
Tuesday, Jude Célestin,the candidate for president of the« League for Alternative Progress of Haiti»(LAPEH) has officially confirmed his participation in the presidential elections.
Une semaine plus tard le juge a condamné in absentia 37 autres prévenus qui incluaient l'entier du haut commandement de l'armée ainsi que les dirigeants du groupe paramilitaire FRAPH Front Révolutionnaire pour l'Avancement et le Progrès d'Haïti.
A week later, the judge convicted thirty-seven more defendants in absentia, including the entire military high command and the heads of the paramilitary FRAPH Front Révolutionnaire pour l'Avancement et le Progrès d'Haïti.
Les auxiliaires civils armés, les"attachés",les membres du Front pour l'avancement et le progrès d'Haïti et les forces armées haïtiennes avaient tous été impliqués E/CN.4/1995/42, par. 269.
Armed civilian auxiliaries,"attachés",members of the Front for the Advancement and Progress of Haiti, and the Haitian armed forces had all been implicated. E/CN.4/1995/42, para. 269.
Directeur exécutif du Centre Œcuménique des Droits Humains(CEDH) qu'il dirigea avec son épouse jusqu'à son décès, le professeur Bajeux était, farouchement opposé à l'injustice, à l'ignorance età l'arbitraire, présent dans tous les combats contre la dictature et pour la démocratie et le progrès d'Haïti.
Executive Director of the Ecumenical Center for Human Rights(CEDH) that he led with his wife until his death, the Professor Bajeux was, fiercely opposed to injustice, ignorance and the arbitrariness,present in all the struggles against dictatorship and for the democracy and the progress of Haiti.
En 1993, Constant et d'autres ont baptisé du nom de« Front Révolutionnaire Armé pour le Progrès d'Haïti» la principale des organisations paramilitaires actives dans le pays.
In 1993, Constant and others provided the name“Front Révolutionnaire Armé pour le Progrès d'Haiti”(Armed Revolutionary Front for the Progress of Haiti) to the principal paramilitary organization active in Haiti..
Jacques Edouard Alexis,candidat à la présidence du parti Mobilisation pour le Progrès d'Haïti(MPH) a réaffirmé mercredi qu'il n'avait plus de relations politiques avec le président René Préval« j'aurais pu être considéré comme tel[candidat] si je représentais INITE et s'il n'y avait pas eu mon éviction que j'aurai l'occasion d'expliquer en temps et lieu, soulignant que la campagne électorale n'était pas encore commencé[…] il ne faut pas me confondre avec un autre candidat.
Jacques Edouard Alexis,presidential candidate of the Party Mobilization for the Progress of Haiti(Mobilisation pour le Progrès d'Haïti MPH) reiterated Wednesday that he had no political connections with President René Préval"I could be considered as[candidate] if I represented INITE, if there had not been my eviction, I will have the occasion to explain in time and place, stressing that the electoral campaign was not started yet.
Il a été rapporté que le 22 avril 1994, des soldats,accompagnés de membres du Front pour l'avancement et le progrès d'Haïti, seraient arrivés à Raboteau armés de mitrailleuses, et auraient ouvert le feu sur les résidents.
It was reported that on 22 April 1994 soldiers arrived in Raboteau,armed with machine-guns and accompanied by members of the Front for the Advancement and Progress of Haiti, and opened fire on the inhabitants.
Jacques Edouard Alexis,candidat« Mobilisation pour le Progrès d'Haïti(MPH)» et membre du groupe des 12(Karibe), continue de plaider en faveur de l'annulation des élections du 28 novembre.
Jacques Edouard Alexis,candidate"Mobilisation pour le Progrès d'Haïti(MPH)" and member of the Group of 12(Karibe), continues to advocate for the cancellation of elections of November 28.
Toutefois, certains dirigeants sont très proches de l'ex-Premier ministre Jacques-Edouard Alexis,candidat à la présidence sous la bannière de Mobilisation pour le progrès d'Haïti(MPH) et tout laisse à penser que le PLB pourrait appuyer ce candidat.
However, some leaders are very close to ex-Prime Minister Jacques-Edouard Alexis,a candidate for the presidency under the banner of Mobilization for the Progress of Haiti(Mobilisation pour le progrès d'Haïti MPH) and everything suggests that the PLB could support that candidate.
Durant cette même journée,le Mouvement des Jeunes Défenseurs pour le Progrès d'Haïti(MOJEDEPH), a organisé au Lycée Faustin Soulouque, une conférence-débat sur l'apport de l'agriculture et du tourisme dans le renforcement de l'économie nationale.
During the same day,the Movement of YouthDefenders for the Progress of Haiti(MOJEDEPH), held at the Lycée Faustin Soulouque, a panel discussion on the contribution of agriculture and tourism in strengthening the national economy.
Lors du lancement, qui s'est tenue à Carrefour, le Ministre Guillaume a déclaré« La vaccination a toujours été une priorité pour la prévention et l'amélioration de la santé et, aujourd'hui, nous réaffirmons cet engagement»ajoutant que cette campagne aidera à accélérer les progrès d'Haïti à réduire son taux de mortalité infantile, qui est parmi les plus élevés dans les Amériques.
At the launch, held in the Carrefour commune of metropolitan Port-of-Prince, Minister of Health of Haiti Florence D. Guillaume said,"Vaccination has always been a priority for prevention and improving health and today we are reaffirming that commitment."She said the campaign would help accelerate Haiti's progress in reducing its infant mortality rate, which is among the highest in the Americas.
Tout au long du mois d'août, l'armée et ses alliés paramilitaires,le« Front pour l'avancement et le progrès d'Haïti», ont continué à assassiner des partisans d'Aristide, tout en organisant des défilés de«volontaires» pour lutter contre une invasion.
Throughout August the army and its paramilitary ally,the'Front for the Advancement and Progress of Haiti', continued to presumably murder some Aristide supporters while organizing parades of"volunteers" to fight an invasion.
Louis Jodel Chamblain, l'un des fondateurs de l'ex organisation paramilitaire« Front Révolutionnaire Armé pour le Progrès d'Haïti»(FRAPH) créé en 1991 sous la dictature militaire de Raoul Cédras, ayant contribué à la chute de Jean-Bertrand Aristide en 2004, a été convoqué par le Commissaire du Gouvernement Ocnam Clamé Daméus, suite à ses déclarations publiques concernant la préparation d'un coup d'État contre le pouvoir en place.
Louis Jodel Chamblain, one of the founders of the former paramilitary organization"Revolutionary Front Armed for the Progress of Haiti"(FRAPH) created in 1991 under the military dictatorship of Raoul Cédras, having contributed to the fall of Jean-Bertrand Aristide in 2004, has been convoned by the Government Commissioner Ocnam Clamé Daméus, following his public statements concerning the preparation of a coup against the ruling power.
Les représentants départementaux des différents partis politiques et regroupements politiques à Jacmel,notamment les partis:« Mobilisation pour le Progrès d'Haïti(MPH)»,« Ansanm nou fò»,« RDNP»,« Repons Peyizan», et« Renmen Ayiti» ont dénoncé les malversations, les fraudes et les vagabondages de certains membres de la machine électorale du Sud- Est en complicité avec les représentants de la plateforme d'INITE.
Departmental representatives of different political parties and political groupings in Jacmel,including parties,"Mobilisation pour le Progrès d'Haïti(MPH)","Ansanm nou fò","RDNP","Repon Peyizan" and"Renmen Ayiti" denounced the embezzlement, fraud and the wanderings of some members of the electoral machine of the Southeast in collusion with representatives of the platform INIT.
Les cas nouvellement signalés concernent des sympathisants d'une organisation populaire appelée OP-17 qui auraient été enlevés par des membres du Front pour l'avancement et le progrès de Haïti(FRAPH) alors qu'ils se rendaient à une réunion.
The newly reported cases concern supporters of a popular organization known as OP-17 who were allegedly abducted by members of the Front for the Advancement and Progress of Haiti(FRAPH) as they were going to a meeting.
Il a indiqué que tous les documents des forces armées haïtiennes etdu Front pour l'avancement et le progrès de Haïti avaient été envoyés à l'étranger par les forces multinationales.
It stated that all of the documents of the Haitian Armed Forces andof the Front for the Advancement and Progress of Haiti had been sent abroad by the multinational forces.
Results: 30, Time: 0.0261

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English