What is the translation of " PROGRAMME COUVRE PLUS " in English?

• program covers more than
• programme covers more than

Examples of using Programme couvre plus in French and their translations into English

Le programme couvre plus de 50% des frais liés aux évaluations énergétiques.
The program covers more than 50% of the costs related to the energy evaluations.

Aide financière pour les évaluations énergétiquesLe programme couvre plus de 50% des frais liés aux évaluations énergétiques.
The program covers more than 50% of the costs related to the energy evaluations.

Le programme couvre plus des deux tiers de la frontière entre la Suède et la Norvège.
The Sweden-Norway programme covers more than two-thirds of the Swedish-Norwegian border.

On m'a récemment envoyé des statistiques concernant toutes les réclamations d'assurance soumises dans le cadre du programme d'assurance aviation offert par la COPA de 2002 au milieu de 2006. Le programme couvre plus de la moitié des aéronefs privés immatriculés qui sont assurés au Canada, et plus de 300 réclamations ont été déclarées pendant la période de temps mentionnée ci- dessus, ce qui correspond à un taux d'environ 1% des aéronefs assurés par année.
I recently received statistics concerning all insurance claims filed with the COPA aviation insurance program from 2002 to mid-2006. The program covers more than half the privately-registered aircraft insured in Canada. Claims reported during this period total over 300-about 1% of insured aircraft per year.

Le programme couvre plus de la moitié de la superficie du pays et près d'un tiers de sa population.
The program covers more than half of the country's land and almost one-third of its population.

Mis en place au milieu de l'année 2003, le Programme couvre plus d'une douzaine de pays du Moyen-Orient, d'Afrique du Nord et des Balkans occidentaux, ainsi que des pays partenaires d'Europe méridionale.
Set up in mid-2003, the Programme covers more than a dozen countries in the Middle East, Northern Africa and the western Balkans, as well as partner countries from Southern Europe.

Le programme couvre plus de la moitié des aéronefs privés immatriculés qui sont assurés au Canada, et plus de 300 réclamations ont été déclarées pendant la période de temps mentionnée ci- dessus, ce qui correspond à un taux d'environ 1% des aéronefs assurés par année.
The program covers more than half the privately-registered aircraft insured in Canada. Claims reported during this period total over 300-about 1% of insured aircraft per year.

Comme les membres le savent, ce programme couvre plus de 1,7 million de citoyens mozambicains et est considéré comme étant l'une des opérations les plus importantes et les mieux réussies entreprises sous le patronage du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés.
As you know, this programme covers more than 1.7 million Mozambican citizens and is considered to be one of the largest and most successful programmes undertaken under the auspices of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees.

Le programme couvre plus de 400 composants d'une vingtaine de systèmes majeurs et inclut deux importants éléments mis au point en réponse aux demandes de la clientèle, notamment la gestion des réparations de composants et la disponibilité de stocks de rechange à un emplacement central pour les composants.
The program covers more than 400 components in more than 20 major systems and includes two primary elements developed in response to feedback from customers- a component repair management solution and a component exchange pool program at a central location.

Ce programme couvre plus de 3 200 médicaments, y compris des produits de nutrition et d'analyse du diabète.
This plan pays for over 3,200 drug products, including nutrition products and diabetic testing agents.

Ce programme couvre plus de 70% du territoire de la Champagne-Ardenne et concerne directement près de 60% de la population de cette région.
This programme covers more than 70% of the territory of Champagne-Ardenne and concerns directly almost 60% of the population of the region.

Actuellement, le programme couvre plus de 4 000 écoles secondaires publiques, pour environ 3 millions de jeunes, ce qui en fait le plus grand programme au monde lié au développement des compétences socio-émotionnelles.
Currently, the programme covers more than 4,000 public high schools for around 3 million young people, making it the largest programme in the world related to the development of socio-emotional skills.

Actuellement, le programme couvre plus de 4 000 écoles secondaires publiques, pour environ 3 millions de jeunes, ce qui en fait le plus grand programme au monde lié au développement des compétences socio- émotionnelles.
Currently, the programme covers more than 4,000 public high schools for around 3 million young people, making it the largest programme in the world related to the development of socio-emotional skills.

Nos programmes couvrent plus de 17,5 millions de foyers et 770 000 entreprises en Amérique du Nord.
Our programs cover more than 17.5 million households and 770,000 businesses in North America.

O des inscriptions de clients à des cours pour des programmes couvrant plus d'un exercice.
O Client course registrations for programs that span more than one fiscal year.

Les programmes couvrant plus d'un niveau de la CITE ne sont généralement pas sanctionnés par une certification à la fin du niveau inférieur de la CITE.
Programmes spanning more than one ISCED level typically do not provide a qualification at the end of the lower ISCED level.

Les dépenses relatives aux activités intersectorielles(116 millions de dollars pour l'exercice biennal) sont définies par l'UNICEF comme étant des dépenses d'appui aux programmes couvrant plus d'un domaine d'action.
Cross-sectoral costs($116 million for the biennium) are defined by UNICEF as programme support costs that cover more than one policy area.

Le programme MBF couvre plus de 70% du corps de connaissances candidat pour les trois niveaux du programme CFA.
The MBF programme covers more than 70% of the candidate body of knowledge for all three levels of the CFA programme..

Ravensburger publie quelque 400 livres par année, et son programme couvre actuellement plus de 1 900 titres.
Ravensburger publishes some 400 books per year and its program currently spans more than 1,900 titles.

Incluant les avions qui sont déjà en service et ceux en commande ferme, le programme couvre maintenant plus de 170 avions Q400 et C Series de clients.
Including aircraft that are already in service, as well as those on firm order, the program now covers more than 170 aircraft enrolled by Q400 and C Series aircraft customers.

Le Programme couvre les groupes les plus exposés, dont les travailleurs du sexe, par des mesures ciblées.
The programme covers high- risk groups, including commercial sex workers, with targeted interventions.

Pour classer un programme couvrant plus d'un niveau de la CITE, les points de transition existants du programme, tels que les cycles ou certifications intermédiaires, doivent être utilisés pour classer les années d'études concernées du programme aux niveaux de la CITE correspondants.
To classify a programme spanning more than one ISCED level, existing transition points within the programme, such as stages or intermediate qualifications, should be used to assign the relevant grades of the programme to corresponding ISCED levels.

Nathan Berg a élaboré un programme qui couvre plus d'un siècle de lieder romantiques allemands incluant quelques mélodies les plus connus de ce répertoire.
Nathan Berg has selected a programme covering more than a century of Romantic, German lieder, including some of the best-loved songs of the genre.