Examples of using Programme de contestation in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Programme de contestation judiciaire.
La justice l'abolition du programme de contestation judiciaire.
Programme de contestation judiciaire.
Court challenges program of canada.O Évaluation sommative du Programme de contestation judiciaire.
O Summative Evaluation of the Court Challenges Program.Programme de contestation judiciaire par. 22.
Court Challenges Program para. 22.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouveau programmeprogrammes scolaires
programmes nationaux
autres programmesprogramme nucléaire
programme régional
les programmes scolaires
un nouveau programmedifférents programmesdivers programmes
More
Le gouvernement a d'abord annulé le Programme de contestation judiciaire.
First, the government cancelled the Court Challenges Program.Le Programme de contestation judiciaire.
The Court Challenges Program of Canada.Vous avez décrit l'état d'avancement du Programme de contestation judiciaire.
You have described the status of the court challenges program.Programme de contestation judiciaire du Canada.
Court challenges program of canada.La protection des droits linguistiques par le Programme de contestation judiciaire.
Protection of Language Rights Under the Courts Challenges Program.Programme de contestation judiciaire du Canada.
And Court Challenges Program of Canada.Pour plus de détails,voir Programme de contestation judiciaire du Canada(2005.
For more details,see Court Challenges Program of Canada(2005.Programme de contestation judiciaire(paragraphe 22) 1.
Court Challenges Program(paragraph 22) 1.
En 2017, le gouvernement libéral rétablit le Programme de contestation judiciaire.
In 2017, the liberal government reinstated the Court Challenges Program.Le mandat du Programme de contestation judiciaire du Canada;
The mandate of the Court Challenges Program.La deuxième question de l'intervenant a trait au programme de contestation judiciaire.
His second question related to the Court Challenges Programme.Programme de contestation judiciaire, Ottawa, septembre 2016.
Court Challenges Program, Ottawa, September 2016.O Programme des droits de la personne? Programme de contestation judiciaire.
O Human Rights Le Programme de contestation judiciaire a été rétabli en 1993.
The Court Challenges Programme was reinstated in 1993.Rétablir la Commission de réforme du droit et le Programme de contestation judiciaire.
Reinstate the Law Reform Commission and Court Challenges programme.Le Programme de contestation judiciaire aidait tous ces groupes.
The court challenges program helped all these groups.Elle a également été membre du conseil de direction du Programme de contestation judiciaire.
She is a member of the Board of Directors of the Court Challenges Programme.Le programme de contestation judiciaire doit servir à tous les Canadiens.
The Court Challenges Program must serve all Canadians.À cet égard, il encourage l'État partie à revenir sur la suppression du Programme de contestation judiciaire.
In this connection, the Committee encourages the State party to reconsider its cancellation of the Court Challenges Programme.Le Programme de contestation judiciaire a aidé beaucoup de groupes.
The court challenges program helped a lot of groups.Voilà pourquoi tant de Canadiens ont été déçus par la décision du gouvernement actuel d'éliminer le Programme de contestation judiciaire.
That is why many Canadians were disappointed by the decision Le Programme de contestation judiciaire a t aboli le 25 septembre 2006.
Court Challenges program was abolished on September 25, 2006.Le Comité attire également l'attention sur le manque d'informations concernant le mécanisme destiné à remplacer le Programme de contestation judiciaire qui a été supprimé par l'État partie art. 6.
The Committee also draws attention to the lack of information about the mechanism to replace the Court Challenges Programs which were cancelled by the State party art. 6.Le Programme de contestation judiciaire est un modèle qu'on pourrait adopter.
The Court Challenges Program is a possible model to adopt.L'Université d'Ottawa administrera le Programme de contestation judiciaire, modernisé par le gouvernement du Canada.
The University 
