Examples of using Programme de six mois in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
PROWD est un programme de six mois.
VOA is a six month program.Programme de six mois comportant une composante individuelle.
Six month program with a one to one component.Ensemble, ils proposent un programme de six mois.
So we're putting together a six month program for them.Quand ce programme de six mois commence-t-il?
Montant: Frais de subsistance pour la durée du programme de six mois.
Amount: Living expenses for the duration of the six-month program.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouveau programmeprogrammes scolaires
programmes nationaux
autres programmesprogramme nucléaire
programme régional
les programmes scolaires
un nouveau programmedifférents programmesdivers programmes
More
Ce programme de six mois s'adresse aux magistrats, procureurs et auxiliaires.
La rémunération pour ce programme de six mois est de 15 000$, matériaux inclus.
The compensation for this six-month program is $15,000.00 including materials.Le programme de six mois est conçu pour former des vérificateurs de logiciels qualifiés.
The six-month program is designed to produce qualified software testers.L'équipe examine actuellement un groupe de candidats supplémentaires dans le cadre du programme de six mois.
The team is currently reviewing a pipeline of additional applicants for the six month program.Le bénévolat pour le programme de six mois, je pris le physique de l'armée à New Haven.
Volunteering for the six-month program, I took the army physical in New Haven.Les quatre priorités sont développées plus en détail dans le programme de six mois de la Présidence.
Τhe four priorities are further elaborated in the six month Programme of the Presidency, which can be found here.La rémunération pour ce programme de six mois est de 15 000$, plus le coût des matériaux.
The compensation for this six-month program is $15,000.00 including materials.Le coût moyen des services d'ORP pour un enfant à faible risque est environ 1,000$(programme de quatre mois), de 2,300$ pour un enfant à risque modéré(programme de six mois), et de 4,300$ pour un enfant à haut risque programme de douze mois. .
The average cost of ORP services for a low-risk childis about $1,000(four-month La police a ensuite lancé un programme de six mois pour acheter les nouvelles armes interditesdes propriétaires.
The police then launched a six-month program to buy the newly banned weapons from owners.Et le programme de six mois de l'organisation Phoenix Futures a été réduit à 13 semaines faute d'argent.
Phoenix Futures' six-month programme has also been cut to 13 weeks due to funding shortfalls.Vous trouverez ici un résumé des quatre priorités et le programme de six mois de la Présidence chypriote.
Here you can read a summary Chaque année, ce programme de six mois forme des cadres supérieurs d'organismes de développement des pays du Sud.
Each year, this six-month program trains senior staff from development organizations in Southern countries.Le PNUD a fourni une formation de base en matière de règles de droit pénal etde procédure pénale, et un programme de six mois dispensé par l'Université d'État du> et l'Université d'Afrique orientale aux principaux magistrats du parquet et fonctionnaires de l'administration judiciaire.
UNDP has provided basic training in substantive andprocedural criminal law and a six-month programme through"Puntland" State University and the East African University to key prosecution staff and the judiciary.Ce programme de six mois vous expose à tous les aspects de l'activité Timken des roulements et de la transmission de puissance.
This six-month program exposes you to all aspects of the Timken Bearings and Power Transmission business.Le Garage de démarrage offrira un programme de six mois de mentorat et d'aide aux nouvelles entreprises.
The Startup Garage will provide a six-month program of mentorship and assistance for new companies.Le programme de six mois commence lorsque vous aurez procédé à votre première rencontre avec le mentor, durant laquelle vous compléterez un atelier en ligne.
The six month program starts the first day you meet with your mentor and complete an online orientation with them.L'organisation a envoyé 1 000 volontaires à long terme, pour un programme de six mois, et 10 000 bénévoles à court terme, à 47 pays pour fournir des services d'éducation, d'emploi et culturels.
The organization sent 1,000 long-term volunteers(for a six-month programme) and 10,000 short-term volunteers to 47 countries to provide educational, labour and cultural services.Ce programme de six mois aide les leaders émergents à développer de nouvelles compétences, à développer leurs réseaux professionnels, à tirer des leçons des expériences de leaders établis et à identifier les prochaines étapes de leur carrière.
This six-month program helps Emerging Leaders develop new skills, build their professional networks, learn from the experiences of established leaders and identify next steps for their careers.Le rapport montre que la solution apportée par les autorités à ce problème- un programme de six mois qui a expiré le 1er février 2015- s'est avérée inefficace pour beaucoup, qui n'ont toujours pas la possibilité d'obtenir la nationalité à laquelle ils ont droit.
The report shows that the authorities' solution to the issue- a six-month programme which expired on 1 February 2015- has proven inadequate for many, who continue to have no possibility of accessing the nationality they are entitled to.Un programme de six mois à l'intention de 100 bénéficiaires, dont 49 Serbes du Kosovo, a démarré début mars: il leur permettra de faire des stages dans des bureaux du gouvernement central et des collectivités territoriales, des médias locaux et des organisations non gouvernementales.
A six-month programme began early in March for 100 beneficiaries, including 49 Kosovo Serbs, to carry out internships in central and local government positions, local media outlets and non-governmental organizations.Les Télésoins à domicile sont un programme de six mois offert gratuitement aux patients souffrant de MPOC ou d'ICC faible à modérée.
Telehomecare is a six-month program available free to patients with mild to moderate COPD or CHF.Le programme de six mois combine des cours intensifs d'espagnol en vue d'une occasion unique d'étudier à l'étranger dans l'Université Abierta Interamericana, avec des activités culturelles, des ateliers hebdomadaires sur des sujets spécifiques, des sorties pendant les week-ends et l'option de vivre avec des étudiants locaux et étrangers dans un logement universitaire.
The six-month program combines intensive Spanish courses in preparation for an unique study abroad opportunity with the University Abierta Interamericana including cultural activities, weekly workshops on specific topics, field trips during the weekends and the option to share daily life with local and foreign students in university housing.Les besoins de financement de l'organisation s'élevant à 57,6 millions de dollars pour son programme de six mois ne sont financés qu'à hauteur de 30% et le chef de mission Marco Boasso a prévenu qu'« à moins que des mesures à long terme ne soient mises en place pour les centaines de milliers de personnes qui ont perdu leur logement et leurs moyens d'existence, nous finirons par laisser les gens dans une situation pire encore qu'avant la tragédie..
The agency's funding needs for its six-month programme appeal of USD 57.6 million are only 30 per cent met, and Chief of Mission Marco Boasso today warned that"unless we put long-term measures in place for the hundreds of thousands of people who have lost their homes and livelihoods, we will end up leaving people worse off than before the tragedy.La Global Cinema Series, programme de six mois pour les éclaireuses de 14 à 18 ans, utilise des films et des ressources de Girl Scout pour dispenser un enseignement sur les questions qui concernent les filles au niveau mondial.
Global Cinema Series, a six-month programme for Girl Scouts ages 14 to 18 years, uses film and Girl Scout resources, to teach about issues that impact girls globally.Entre autres exemples d'initiatives de promotion de l'équité, il y a le programme de six mois du conseil scolaire du district de Peel qui vise à sensibiliser les étudiants de cinquième année« au racisme, au sexisme et aux autres comportements similaires» par le biais d'études sociales et des arts, ainsi que l'atelier obligatoire pour les nouveaux enseignants du conseil scolaire du comté de la région d'Essex, intitulé« Diversity Matters» MEO, 2009.
Examples of actions to promote equity include the Peel District School Board's six-month program for grade five students to study“racism, sexism, ableism, and other‘isms'” through social studies and the arts, and the Greater Essex County District School Board's mandatory workshop for new teachers, entitled“Diversity Matters” OME, 2009.
