Examples of using Programme de transferts in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Programme de transferts monétaires.
Aucune évaluation du programme de transferts n'est nécessaire à ce moment.
Programme de transferts monétaires conditionnels.
Conditional Cash Transfer Programme.Effets à long-terme d'un programme de transferts monétaires conditionnels, au Nicaragua.
Long-Term Effects of a Conditional Cash Transfer Program in Nicaragua.Programme de transferts pécuniaires sous conditions.
Conditional Cash Transfer Programme.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouveau programmeprogrammes scolaires
programmes nationaux
autres programmesprogramme nucléaire
programme régional
les programmes scolaires
un nouveau programmedifférents programmesdivers programmes
More
Bénéficiaires du Bolsa Familia au Brésil,le plus important programme de transferts d'espèces au monde.
Beneficiaries of Brazil's Bolsa Familia,the largest cash transfer programme in the world.Programme de transferts en espèces pour les personnes âgées.
Older Persons Cash Transfer Programme.Million de personnes ont eu accès à un programme de transferts monétaires, contre 114 384 en 2013.
Million people benefited from a cash transfer program in 2018, up from 114,384 in 2013.Programme de transferts monétaires sociaux, Mchinji, Malawi.
Social cash transfer programme, Mchinji, Malawi.Phiri est une des bénéficiaires du programme de transferts monétaires sociaux du district de Mchinji.
She is one of the beneficiaries of the Social Cash Transfer Programme in Mchinji District.Programme de transferts en espèces à l'intention des personnes lourdement handicapées.
Persons with Severe Disabilities Cash Transfer Programme.La famille de Reema recevra de l'argent liquide dans le cadre d'un programme de transferts monétaires mené par Oxfam.
Reema's family will be receiving cash as part of Oxfam's cash transfer program.Impact d'un programme de transferts monétaires conditionnels sur l'âge du mariage en Inde, 2016.
Impact of a Conditional Cash Transfer program on age of marriage in India, 2016.Avec l'assistance du Programme alimentaire mondial, un programme de transferts monétaires a débuté.
With the assistance of the World Food Vidéo- Le programme de transferts monétaires sociaux- Rompre le cycle de la pauvreté en Zambie.
The Social Cash Transfer Programme- Breaking the cycle of poverty in Zambia.Ethiopia Productive Safety Net program(World Bank, 2013) andMalawi Cash Transfer Program.Stagiaire, programme de transferts monétaires, Département de la gestion des catastrophes et des crises.
Cash transfer programme intern, disaster and crisis management department.La Bourse Forêt(Bolsa Floresta en portugais)est un programme de transferts monétaires visant les activités saisonnières durables.
Forest Grant(Bolsa Floresta in Portuguese),is a cash transfer programme aimed at seasonal sustainable activities.Un programme de transferts monétaires conditionnels, du nom de Bolsa Escola, a été mis en place en 2001.
A conditional cash transfers program, the Bolsa Escola, was implemented in 2001.D'après un rapport récent des services du FMI, il vaudrait mieux opter pour un programme de transferts monétaires conditionnels.
According to a recent IMF staff report, a better approach to social assistance may be a conditional cash transfer program.Un programme de transferts monétaires, lancé en août 2014, pour aider les éleveurs ayant perdu leurs troupeaux.
A cash transfer program was launched in August 2014 to support farmers who had lost livestock.En 2007, le Gouvernement, en collaboration avec plusieurs partenaires,a créé un programme de transferts monétaires pour les orphelins et les enfants vulnérables.
In 2007, his Government, together with partners,had established a cash transfer programme for orphans and vulnerable children.Le programme de transferts monétaires conditionnels garantit la fréquentation scolaire des enfants de ménages pauvres et vulnérables.
The conditional cash transfer program ensures children from poor and vulnerable households attend school.Dans le cadre de ce fonds, le Gouvernement vient de concevoir un programme de transferts en espèces à l'intention des personnes lourdement handicapées.
Under the Fund, the government has just designed a cash transfer programme for Persons with Severe Disabilities PWSDs.Il comprend un programme de transferts monétaires et la coordination d'activités génératrices de revenus pour les plus pauvres.
The project includes a cash transfer programme and it also co-ordinates income-generating activities for the poorest.Intégrer les principes relatifs aux droits de l'homme dans les programmes sociaux existants et, en particulier, dans le programme de transferts en espèces <<Ma famille progresse;
Integrate human rights principles into existing social Les bénéficiaires d'un programme de transferts conditionnels en espèces ont été aléatoirement répartis en deux groupes.
Beneficiaries of a bi-monthly Conditional Cash Transfer program were randomly split into two groups.Une autre option peut être de faire le suivi de la Résolution de Bruxelles sur Migration etDéveloppement du Groupe ACP(2008), en établissant un Programme de Transferts de Savoirs-Faire dans tous les pays ACP.
Another option can be following up with the ACP Group BrusselsResolution on Migration and Development(2008), through establishing an all-ACP Know-How Transfer Program.La Présidente demande si le Programme de transferts monétaires conditionnels inclut également un système de bons d'achat.
The Chairperson asked whether the conditional cash transfer programme also included a voucher plan.Le programme de transferts conditionnels en espèces constitue une mesure spéciale temporaire couramment employée en Turquie.
The Conditional Cash Transfer Programme constitutes a practice of the temporary special measures practices which are employed in Turkey.
