Examples of using Programme joint in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Audition(voir le programme joint.
Hearing(see programme attached.Programme joint avec l'UE Programme joint avec l'UE.
Ce cours sedécline en 7 phases, détaillées dans le programme joint.
Responsable du programme joint avec XJTU sur les smarts Grids.
Smart Move- Régime légal des chauffeurs du transport routier dans l'UE- Cabotage(voir programme joint.
Smart Move- legal framework for road transport drivers in the EU- cabotage(see attached programme.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
joint venture
joint en caoutchouc
documents jointsjoindre une copie
joints de dilatation
compte jointfichiers jointsla joint venture
merci de vous joindreun compte joint
More
Programme joint avec la Commission Européenne- DG REGIO| Routes4U.
Joint Programme with the European Commission- DG REGIO| Routes4U.Pour plus d'informations sur cette conférence,vous pouvez retrouver le programme, joint à cette annonce.
For more information on this conference,you can consult the programme, enclosed to this announcement.Le premier pas dans cette direction est le programme joint entre le Conseil de l'Europe et la Commission européenne.
The first step in this direction is a joint programme between the Council of Europe and the European Commission.Ce dernier contribue à la formation des administrateurs de tribunaux au travers d'un programme joint avec la CE.
The Council of Europe contributes to the training of court administrators through a Joint Programme with the EC.Ce cinquième Programme joint, qui sera mis en oeuvre pendant la période 2004-2005, a une valeur totale de 950 000 EUR.
This fifth Joint Programme, which will be implemented over the period 2004-2005, has a total value of EUR 950 000.La session du Conseil sera suivie immédiatement après par le cinquième Sommet mondial sur le tourisme urbain voir programme joint.
The Council session will be immediately followed by the 5th Global Summit on City Tourism see programme attached.La Commission a inclus l'irradiation des aliments dans le programme joint au livre blanc pour l'achèvement du marché intérieur.
The Commission included the irradiation of foodstuffs in the programme attached to the White Paper for the Completion of the Internal Market.Une fois ouvert, le programme joint chercherait des adresses email dans l'ordinateur atteint et s'enverrait lui-même à toutes les adresses trouvées.
Once opened, the attached program would scan the computer for e-mail addresses and e-mail itself to all addresses found.Le manuel a été conçu par Olexeii Murashkevich et Olena Chernyh, militants ukrainiens du Mouvement contre le discours de haine,avec le soutien du Programme joint CdE/UE"Renforcement de la société de l'information en Ukraine.
The manual was developed by Olexeii Murashkevich and Olena Chernyh, Ukrainian activists of the NHSM campaign,with support of the EU/CoE Joint Programme"Strengthening information society in Ukraine.Ce programme joint de l'Union européenne vise à octroyer des fonds afin de permettre à des chercheurs de faire avancer la recherche sur les maladies neurodégénératives.
This EU Joint Programme aims at giving funds to help researchers for the purposes of research on neurodegenerative diseases.A l'instar des précédents,ce séminaire entre dans le cadre du programme joint entre la Commission européenne et le Conseil de l'Europe pour la Fédération de Russie.
Like the precedents,this seminar enters within the framework of the joint program between the European Commission and the Council of Europe for the Russian Federation.En plus de la simulation de test élémentaire initialement attachée avec la fonction de décider des paramètres de liquéfaction,une analyse d'identification par méthode d'optimisation a été ajoutée comme programme joint.
In addition to the originally Ce séminaire très technique a été mis en place dans le cadre du programme joint entre la Commission européenne et le Conseil de l'Europe pour la Fédération de Russie et a été co-organisé avec l'Académie juridique de la Fédération de Russie.
This very technical De nouvelles possibilités de coopération seront évoquées avec les autorités ukrainiennes lors de la réunion du Comité directeur Conseil de l'Europe/Commission européenne qui se tiendra à Kiev les 17 et18 mars 2005 et qui devrait aboutir à un nouveau programme joint, basé sur des objectifs communs tels qu'ils apparaissent dans le Plan d'action adopté par l'Union européenne et dans les propositions de coopération du Conseil de l'Europe.
New possibilities for co-operation in this connection would be discussed with the Ukrainian authorities at the meeting of the Council of Europe and European Commission Steering Committee scheduled to take place in Kyiv on 17 and 18 March 2005,which should lead to a new joint programme based on common objectives, as set out in the Action Plan adopted by the EU and the Council of Europe's proposals for co-operation.Dans le cadre du Programme joint entre la Commission Européenne et le Conseil de l'Europe sur les Itinéraires Culturels, l'Institut Européen des Itinéraires Culturels a participé au Salon International du Patrimoine Culturel, qui a eu lieu cette année du 8 au 11 novembre à Paris, au Carrousel du Louvre.
Within the framework of the Joint Programme the European Commission and the Council of Europe Cultural Routes, European Institute of Cultural Route participated in the International Heritage Show, which took place on 8- 11 November in Paris in the Carrousel du Louvre.
