What is the translation of " PROGRAMMES CONSTITUENT " in English?

• programs are
• programmes are
• programs constitute
• programmes constitute
• programs provide
• programmes represent
• programmes were
• programs represent
• programmes provide
• programmes form

Examples of using Programmes constituent in French and their translations into English

Ces programmes constituent le minimum vital.
These programs represent a minimum.

Le financement des cotisations par des subventions ou l'universalisation des programmes constituent d'autres mesures de mitigation envisageables.
Subsidizing contributions or universalizing the programmes are other possible mitigation measures.

Nos programmes constituent un élément du problème.
Our programs are part of the problem.

La sensibilisation et l'accessibilité aux programmes constituent le défi le plus important pour les intervenants;
Awareness and accessibility to programs is the most significant challenge for stakeholders.

Ces programmes constituent les assises de la mission de Team RWB.
These programs are at the core of Team RWB's mission.

En outre, les dépenses de personnel et les dépenses d'administration de la plupart des organisations sont financées pour l'essentiel selon le principe de la mise en recouvrement; les fonds et les programmes constituent une exception à cet égard.
Furthermore, the majority of staff and administrative costs of most organizations are funded under an assessment formula; the funds and programmes constitute an exception in this regard.

Quels types de programmes constituent des logiciels malveillants?
What kinds of programs constitute malware?

L'Institut continue de coopérer étroitement avec l'ONUDC et le réseau du Programme des Nations Unies pour la prévention du crime et la justice pénale, dont les programmes constituent un volet important des activités de l'Institut dans la région africaine.
The Institute continues to maintain close cooperation with UNODC and the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme network, whose programmes form an important component of the activities of the Institute in the African region.

Trois programmes constituent le Patrimoine mondial de l'UNESCO.
Three programs constitute the UNESCO World Heritage.

Comme il a été indiqué plus haut, l'Institut coopère étroitement avec l'ONUDC et le réseau du Programme des Nations Unies pour la prévention du crime et la justice pénale, dont les programmes constituent un volet important des activités de l'Institut dans la région africaine.
As mentioned above, the Institute maintains close cooperation with UNODC and the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme network, whose programmes form an important component of the Institute's activities in the African region.

Les différences entre ces programmes constituent un ensemble supplémentaire de fonctions.
Differences between these programs is an additional set of functions.

Réaffirmant que les activités opérationnelles de développement dans le système des Nations Unies ont pour rôle essentiel et déterminant de donner aux pays bénéficiaires en développement la possibilité de prendre en main leur propre développement et que les fonds et les programmes constituent d'importants moyens de faire progresser la coopération internationale pour le développement;
Reaffirming that operational activities for development within the United Nations system have a critical and unique role to play in enabling developing countries to continue to take a lead role in the management of their own development process and that the funds and programmes constitute important vehicles for advancing international development cooperation.

Nos programmes constituent des exercices et travaux pratiques pour développer les compétences du personnel.
Our programmes are practical and hands-on to develop staff skills.

Lorsqu'ils sont appropriés, ces programmes constituent une bonne solution de rechange au système de justice traditionnel.
When appropriate, these programs represent a positive alternative to the mainstream justice system.

Ces programmes constituent la première ouverture à l'international du système IUT.
These programs constitute the very first opening of the IUT network to international cooperation.

Cela dit, la Cour reconnaît que ces programmes constituent des outils importants aux fins de la mise en œuvre de l'article 23.
That being said, the Court recognized that these programs are important tools for the implementation of section 23.

Ces programmes constituent la base d'une politique durable pour la conservation et pour le développement.
These programmes are the foundation of a sustainable conservation and development policy.

Ces différents programmes constituent un financement de 86 milliards d'euros pour la période 2007-2013.
These various programmes provide finance to the tune of EUR 86 billion for the period 2007-2013.

Ces programmes constituent souvent un tremplin pour l'enseignement supérieur ou de meilleures perspectives d'emploi.
Such programs are often a stepping stone for higher education or better job prospects.

Ces institutions et programmes constituent d'excellents instruments de promotion des femmes, d'autant plus qu'elles sont leurs principales clientes.
Those institutions and programmes were excellent instruments for promoting the advancement of women for their primary clients were women.

How to use "programmes constituent" in a sentence

Nos offres, descriptifs et programmes constituent l’information préalable.

Les «nouveaux» programmes constituent une régression sans précédent.

Ces programmes constituent la première source de financement.

Ces programmes constituent des demandes fortes des populations.

Ces programmes constituent l’ossature du cadre programmatique du PSRSA/PNIA.

Ces programmes constituent la partie visible de notre succès.

Ces programmes constituent bien évidemment seulement un équipement de base.

Ces programmes constituent en réalité une incongruité financière et politique.

tions d entreprises programmes constituent une perte directe importante pour la.