What is the translation of " PROGRAMMES DE FACILITATION " in English?

• facilitation programmes
• facilitation programs
• programmes to facilitate
• facilitative programs

Examples of using Programmes de facilitation in French and their translations into English

Analyser les programmes de facilitation du commerce de l'ASEM.
To analyse ASEM trade facilitation programs.

Analyser le commerce international transfrontalier et les programmes de facilitation du commerce intra-SASEC.
To analyse trade facilitation programs, cross-border and intra-SASEC trade.

Ces programmes de facilitation sont sources de création d'emplois.
These facilitation programs are sources of job creation.

Une approche consiste à élargir les programmes de facilitation du financement du commerce des BMD.
One approach is for MDBs to expand their trade finance facilitation programmes.

Les programmes de facilitation du financement du commerce que j'ai déjà évoqués sont un exemple des mesures concrètes que nous pouvons prendre.
The trade finance facilitation programmes that I outlined earlier are one example of practical action that we can take.

Analyser le commerce international transfrontalier et les programmes de facilitation du commerce intra-SASEC.
To analyse trade facilitation programs, intra-SASEC trade and cross-border trade.

Comprendre les programmes de facilitation du commerce de la CESAP en la région de l'Asie-Pacifique.
To understand the trade facilitation programs in Asia-Pacific.

Ces partenariats sont donc à la fois un moyen et un objectif majeur des programmes de facilitation du commerce et des transports.
PPPs are thus both a means and a major objective of trade and transport facilitation programmes.

Analyser les programmes de facilitation du commerce, des transports, de l'élimination des obstacles non tarifaires.
To analyse trade facilitation programs, transportation, and non-tariff barriers elimination.

Les futures règles de l'OMC pourront contribuer au renforcement des programmes de facilitation du commerce et des transports.
Trade and transport facilitation programmes can be fed by and benefit from future WTO rules.

L'expansion des programmes de facilitation du financement du commerce et des programmes similaires ne coûte pas d'argent au contribuable.
Taxpayers do not incur costs from the expansion of trade finance facilitation programmes and similar schemes.

Cependant, la Déclaration sommaire ne peut pas être considérée comme ayant les contrôles et un processus d'évaluation du risque qui se comparent aux autres programmes de facilitation comme PEP.
However, Summary Reporting cannot be considered as having the controls and a risk assessment process that compare to other facilitative programs such as PIP.

O l'élargissement de la portée des programmes de facilitation du commerce et de l'investissement et l'exécution accélérée;
O expansion and acceleration of trade and investment facilitation programs; and.

Programmes de facilitation du commerce? Programmes créés pour accélérer la circulation des marchandises et des transporteurs commerciaux.
Trade Facilitation Programs? Programs created to expedite the movement of goods and commercial carriers.

L'évaluation a aussi permis de constater plusieurs lacunes et faiblesses dans l'approche de l'Agence à l'égard de la sécurité des programmes de facilitation c. à d.
The evaluation also found a number of gaps and vulnerabilities in the CBSA's approach to the security of facilitative programs i.e. Summary Reporting and carrier MOUs.

Mettre en application les programmes de facilitation des déboursements, d'encouragement de l'investissement étranger et de soutien au développement des PEID;
Implementing programmes to facilitate remittances, encourage foreign investment and support the development of SIDS;

Les services consultatifs et les informations fournis par le secrétariat ont aidé les pays à structurer leurs mécanismes de coordination et à harmoniser leurs programmes de facilitation.
The advisory services and information provided by the secretariat have helped countries to structure their coordination mechanisms and streamline their facilitation programmes.

Pour les intervenants du secteur privé, les programmes de facilitation, tels que NEXUS Autoroutes et EXPRES, sont des programmes sains pour l'économie.
Private sector stakeholders regard facilitation programs such as NEXUS Highway and FAST to be healthy programs for the economy.

Il a aussi été fait mention des instruments internationaux et des outils d'analyse existants, et un moyen simple pour commencer à élaborer des programmes de facilitation du commerce aux niveaux national et régional a été proposé.
Reference was made to available international instruments and analytical tools and a simple way to start the development of trade facilitation programmes at national and regional levels was proposed.

Étude sur la mise en œuvre des programmes de facilitation des transports dans les pays sans littoral, et les incidences de ces programmes sur la compétitivité.
A study on the implementation of transport facilitation programmes in landlocked countries, and their impact on competitiveness.