Examples of using Programmes de logements in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Deux programmes de logements.
Les municipalités développent leurs propres programmes de logements sociaux.
Municipalities also have their own social housing programs.Programmes de logements de l'État.
Diversité des programmes de logements.
Definition of various housing programs.Les programmes de logements intermédiaires.
Medium-term transitional housing programs.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouveau programmeprogrammes scolaires
programmes nationaux
autres programmesprogramme nucléaire
programme régional
les programmes scolaires
un nouveau programmedifférents programmesdivers programmes
More
Différents exemples de programmes de logements étudiants.
Examples of student housing programs.Programmes de logements préférentiels à l'intention des personnes âgées.
Annexe- Études américaines sur l'efficacité des programmes de logements sociaux.
Appendix- American Studies on the effectiveness of housing programs.Tableau IX Programmes de logements en 2004.
Table IX: Housing Schemes Given as at 2004.Les négociations entre promoteurs etélus locaux sur les programmes de logements.
Negotiations between developers andlocal representatives in housing programmes.Deux nouveaux programmes de logements sont à l'étude.
Two more new housing schemes are being worked on.La SCHL se retire de l'administration directe des programmes de logements sociaux.
CMHC is getting out of the direct administration of social housing programs.Les programmes de logements sociaux devraient être à consommation énergétique nette zéro.
Social housing programs should be net zero.La Corporation d'habitat de Yukon assure la gestion des programmes de logements sociaux.
The Yukon Mais maintenant certains programmes de logements se retrouvent à seulement 20 km du site.
There are now housing schemes within 20km of the site.La Corporation d'habitat de Yukon assure la gestion des programmes de logements sociaux.
Lancer des programmes de logements sociaux, développer les programmes existants;
Launching social housing programmes, developing existing Increasingly Y-Foundation promotes mixed housing schemes in its projects.Les programmes de logements sociaux devraient être énergétiquement efficaces et écologiquement rationnels.
Social housing programmes would need to be energy-efficient and environmentally sound.Nous risquons de compromettre le soutien aux programmes de logements sociaux d'Afrique du Sud.
We risk jeopardising support for social housing programmes in South Africa.Programmes de logements, résidences étudiantes, résidences de tourisme, résidences pour personnes âgées.
Housing schemes, halls of residence, tourist residences, homes for the elderly.Loi complémentaire portant formalisation de la propriété en programmes de logements de l'État.
Complementary law on the formalization of ownership under State housing programmes.Le groupe réalise des programmes de logements, aussi bien en collectif qu'en villas individuelles.
The group provides housing programs, both in collective individual villa.Cela signifie également que les personnes handicapées doivent avoir accès aux programmes de logements sociaux.
It also requires that persons with disabilities have access to public housing programmes.Mais maintenant certains programmes de logements se retrouvent à seulement 20 km du site.
Since then, however, many housing schemes have sprung up within 20 km of the site.L'Organisation internationale du Travail(OIT) collabore étroitement aux recherches menées par le CNUEH(Habitat)sur la création d'emplois par les programmes de logements.
The International Labour Organization(ILO) collaborated with the UNCHS(Habitat)on research on employment generated through shelter programmes.Financement des huit programmes de logements sociaux CECA État au 31 décembre 1977 en millions d'EUC.
Financing of the eight normal ECSC low-cost housing schemes(situation at 31 December 1977.Les négociations entre promoteurs etélus locaux sur les programmes de logements.», Métropolitiques, 3 décembre 2010.
Negotiations between developers andlocal representatives in housing programmes», Metropolitics, 17 January 2011.L'offre de programmes de logements alternatifs et sûrs pour les femmes ayant fui des situations de violence familiale 174.
Provision of alternative and safe housing programmes for women fleeing situations of domestic violence.177.Revue des besoins etdiagnostique des facteurs bloquants pour le développement des programmes de logements(technique, réglementaire, accès au foncier, financement.
Review of the sector needs anddiagnosis of obstacles for the development of housing programs(technical, regulatory, land access, financing.
