Examples of using Propre risque in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Oui, mais sur votre propre risque.
Propre risque et responsabilité.
At own risk and responsibility.Vous utilisez à votre propre risque.
You use at your own risk.La participation est propre risque du cavalier.
The participation is the rider's own risk.Toute transmission est effectuée à votre propre risque.
Any transmission is at your own risk.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
risques potentiels
propres risquesrisques financiers
principaux risquesrisques sanitaires
les risques potentiels
faible risquerisques naturels
un risque plus élevé
risques professionnels
More
Piscine: nager sur votre propre risque(no life guard on duty.
Swim at your own risk- no life guards on duty.À être utilisé à vos propre risque.
To be used at your own risk.Les membres des familles souhaitaient en savoir davantage sur leur propre risque de maladie du cœur et la façon de le diminuer;
Family members were interested to learn about their personal risk of heart disease and how to decrease Vous téléchargez les programmes et les fichiers à votre propre risque.
Download programs and files at your own risk.De plus, des études qualitatives montrent que Stepping Stones a mené à une évolution des comportements, en particulier chez les jeunes hommes,en leur apprenant comment réduire leur propre risque d'exposition au VIH et en les encourageant à faire preuve de plus de transparence lorsqu'ils parlent du VIH et partagent des informations au sujet de l'infection.
Further, qualitative research shows that Stepping Stones shifted attitudes, particularly among young men,by educating them on how they can reduce their personal risk to HIV and by encouraging much greater openness in talking about and sharing information about HIV.Le stockage des marchandises dans la pièce est à votre propre risque.
Vous utilisez le Site à votre propre risque.
You use the Site at your own risk.Vous téléchargez les programmes et les fichiers à votre propre risque.
Files and programs are downloaded at your own risk.Modifiez le registre à votre propre risque.
Modify the registry at your own risk.Votre utilisation de THEATHLETESFOOT.com est à votre propre risque.
Your use of THEATHLETESFOOT.com is at your sole risk.Placements pour propre compte et propre risque.
Investments for Le téléchargement de cet information est toujours à propre risque.
Downloading this information is always at your own risk.L'utilisation du site est à votre propre risque.
Use of Site is at Your Own Risk.Toute information envoyée par ce système est à votre propre risque.
Chaque personne participe à son propre risque.
Everyone takes part at his own risk.Les utilisateurs utilisent le contenu de tierce partie à leur propre risque.
Users use Third-Party Content at their own risk.Vous utilisez ce site à votre propre risque.
You are using this site at your own risk.Par conséquence l'usage des sites reliés se déroule a propre risque!
Therefore, access to linked sites occurs at your own risk!L'utilisation du site est à votre propre risque.
Use of this site is at your sole risk.Ils peuvent continuer à ignorer les conséquences à leur propre risque.
They can continue to ignore the consequences at their own peril.Vous pouvez évaluer ces grains à votre propre risque.
You can test these granules at your own risk.Veuillez acheter ce produit à votre propre risque.
Please purchase these products at your own risk.Participation à l'entraînement est au propre risque.
Participation in training is at your own risk.Votre utilisation du service est à votre propre risque.
Your use of Service shall be at your sole risk.Celles-ci pourront décider de payer pour leur propre risque.
