Examples of using Punitif in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'était punitif.
Moins punitif avec le temps.
Less punitive over time.Tout est punitif.
This is all punitive.Dard punitif(Mystique uniquement.
Les dangers du punitif.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Il est punitif sans raison.
It's punishment for no reason.Les dangers du punitif.
The Dangers of Punishment.Un régime punitif et réactif de culpabilité individuelle.
A punitive, reactive, regime of individual culpability.C'est un processus punitif.
This is a punishment process.Ce qui est punitif pour l'un peut être récompensant pour l'autre.
What is punishment to one person can be a reward to another.Ce système est très punitif.
The system is very punitive.Le karma n'est pas punitif mais éducatif.
Karma is not punitive but educational.Le jeu est excessivement punitif.
The game is too punishing.C'est un processus punitif qui peut littéralement ruiner leur vie.
This is a punishment process that can literally ruin their lives.Le Code criminel est punitif.
The Criminal Code is punitive.Coup punitif: désormais les cibles tomberont une fois touchées.
Punishing Knock: Targets will now actually fall down after being hit.Difficile sans être punitif.
And difficult without being punishing.Trois types de karma punitif se distinguent dans les conférences de Cayce.
Difficile sans être punitif.
But it's hard without being punishing.Le travail obligatoire et punitif représentait une manifestation de cette position.
Compulsory and punitive workfare was one manifestation of this position.Ce n'est pas censé être punitif.
This isn't supposed to be punitive.Spec Ops de Modern Warfare est punitif et chaotique dans Raw.
Previous Modern Warfare's Spec Ops is Punishing and Chaotic in Raw Gameplay Video.Le jeu peut être extrêmement punitif.
The game can also be very punishing.Notre système judiciaire punitif est par essence négrophobe, raciste et classiste.
Our punitive justice system is inherently antiblack, racist, and classist.Dieu est amour, Dieu n'est pas punitif.
God is love, not punishment.Direct, indirect, punitif, réel, consécutif, fortuits, spécial, exemplaire ou autre.
Direct, indirect, punitive, actual, consequential, incidental, special, exemplary, or otherwise.Mais c'est vraiment pas assez punitif.
That is really not punishment enough.L'exécuteur divin perd son pouvoir punitif et devient la voix physique du trio spirituel.
The divine executioner is divested of retributive power and becomes the physical voice of the spirit trio.C'est contenant et apaisant,pas punitif.
This is containing and soothing,NOT punitive.À la différence du système punitif, les programmes de justice réparatrice contribuent à prévenir cette réprobation, en mettant l'accent sur l'infraction même, plutôt qu'en humiliant ceux qui y sont associés.
Differently from the retributive system, restorative programmes help to prevent such stigma, as they focus on the offence itself, rather than on shaming those associated with it.
