Examples of using Questions analytiques in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Questions analytiques.
Analytic Questions.Posez des questions analytiques.
Questions analytiques.
Analytical Questions.Section 1: Questions analytiques.
Part One: Analytic Questions.Niveau de référence: Absence de plan de formation sur les questions de politique générale et les questions analytiques.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
questions liées
autre questionles questions liées
questions posées
même questionquestions autochtones
dernière questionprincipales questionsla même questionbonne question
More
Solutions pour les questions analytiques.
XRD Solutions for analytical questions.Ce sont des questions analytiques à savoir trois questions d'évaluation qui ont été posées.
Analytical questions were asked on three evaluation Tout d'abord, considérons quelques questions analytiques classiques.
First, let's consider some typical analytical questions.Ces questions analytiques ont été abordés dans cette étude, la généralisation d'un modèle linéaire mixte(GLMM.
These analytical issues were addressed in this study by the generalized linear mixed model(GLMM.Immigration et transferts sociaux: questions analytiques et résultats récents.
Immigration and Social Transfers: Analytical Issues and Recent Results.La pertinence et les questions analytiques essentielles en matière de création de chaînes de valeur régionales sont récapitulées dans l'encadré 5.2 ci-dessous.
The relevance and key analytical issues in regional value chain development are summarized in box 5.2 below.De plus, bien souvent, les unités de poids ne conviennent pas pour les questions analytiques concernant la production.
Besides, weight units often are not appropriate for analytical questions regarding production matters.Il y a surtout des questions analytiques qui apparaissent dans cette section.
There are mostly analytical questions that show up in this section.À l'heure actuelle, l'industrie met à l'essai, par exemple, des plans d'échantillonnage,des protocoles de collecte de données et d'interview ainsi que des questions analytiques découlant de l'échantillonnage à base de sondage double téléphone fixe et cellulaire.
Currently, the industry is experimenting with, for example, sampling designs, data collection andinterviewing protocols, as well as analytical issues stemming from dual frame(landline and cell phone) sampling.Parallèlement, le nombre de questions analytiques augmente beaucoup plus rapidement que le nombre de data scientists.
At the same time, the number of analytical questions is growing much faster than the number of data scientists.NOTANT qu'il existe plusieurs systèmes mondiaux de régionalisation biogéographique pour le milieu terrestre qui ont été élaborés à différentes fins,de sorte que le choix du système à appliquer dépend des questions analytiques précises considérées;
NOTING the existence of several global biogeographic regionalizations in the terrestrial environment, which were developed for different purposes,such that the relevance for application of any one of them will depend on the precise analytical questions being considered;Il fournit des réponses pour des questions analytiques qualitatives et quantitatives.
It delivers answers for qualitative and quantitative analytical questions.Niveau cible: 70% des membres de la Commission de la planification de la présidence et du personnel essentiel du Cabinet du Premier Ministre, du Ministère des finances et des affaires économiques, du Ministère de l'industrie, du commerce et de la commercialisation et du Ministère de l'agriculture, de la foresterie etde la sécurité alimentaire sont formés sur les questions de politique générale et les questions analytiques.
Target: 70% of President's Office Planning Commission and key staff from Prime Minister's Office, Ministry of Finance and Economic Affairs; Ministry of Industry Trade and Marketing; andMinistry of Agriculture Forestry and Food Security trained on policy and analytical issues.Un certain nombre de questions analytiques intéressantes seront élaborées au moyen des données longitudinales de 1993 à 1999.
A number of interesting analytical issues will be developed using the longitudinal data from 1993 to 1999.Les réponses et les discussions internes à l'évaluation des questions analytiques ont permis de renforcer la crédibilité des résultats.
Answers and internal discussions to probing analytical questions helped further refine lend credibility to the results.
