Examples of using Questions de classification in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Par ailleurs, les autres questions de classification ne le seraient pas.
Questions de classification dans les systèmes de statistiques agricoles;
Classification issues for agriculture statistics system;Avis et consultation sur des questions de classification(SCT/AG.
Les questions de classification demandent une attention particulière.
The issues of classification require careful attention.La décision peut aussi traiter d'autres questions de classification.
The decision may dso ded with other classification issues.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
questions liées
autre questionles questions liées
questions posées
même questionquestions autochtones
dernière questionprincipales questionsla même questionbonne question
More
Cela comprend les questions de classification et de prédiction.
This includes the issues of classification and prediction.La décision peut aussi traiter d'autres questions de classification.
The decision may also deal with other classification issues.Les questions de classification pourraient prendre de l'importance et doivent être abordées au plan multilatéral.
Classification issues may grow in importance and are best addressed multilaterally.Tout d'abord, il n'est pas de mon ressort d'interférer dans les questions de classification.
First, I have no jurisdiction to interfere with classification matters.Vous pouvez rendre les questions de classification obligatoires, ce qui nécessitera une réponse avant que le ticket soit fermé.
You can make the classification questions compulsory and these will then have to be answered before the ticket is closed.L'employeur explique que l'arbitre n'a pas juridiction sur les questions de classification.
The employer explained that the adjudicator did not have jurisdiction over classification issues.Les deux affaires font intervenir des questions de classification ainsi que d'autres concernant le champ d'application et la portée des listes d'engagements.
Both cases involved classification issues, along with the scope and coverage of schedules of commitment.Furthermore, the adjudicator does not have jurisdiction to decide matters of classification.Il a en outre examiné les questions de classification concernant tous les secteurs de services, dans le cadre d'un programme de travail informel.
Further, it examined classification issues across all service sectors in an informal work programme.Il fallait que ces derniers griefs soient réglés avant que les questions de classification puissent être abordées.
The job-content grievances had to be resolved before the classification issues could be addressed.Ces questions de classification sont tout aussi pertinentes lorsqu'il s'agit de faire des corrections dans les SCIM en liaison avec le perfectionnement actif.
These classification issues are equally relevant when making corrections in IMTS in connection to inward processing.The employer explained that the adjudicator did not have jurisdiction over classification issues.Pour ce qui est des questions de classification dans le domaine des services, le Comité est convenude tenir des discussions informelles, secteur par secteur.
With respect to classification issues in services, the committee agreed to hold informal discussions, sector by sector.À cette fin, elle a créé un comité directeur etdes équipes de conception dont une chargée des questions de classification.
This included the establishment of the steering committee andthe creation of design teams, including one for classification issues.Le WGDE a aussi rendu compte de son travail en cours sur les questions de classification, les méthodes d'estimation de la valeur et les définitions manquantes et conflictuelles.
The WGDE also reported on its ongoing work on classification issues, valuation methodologies and missing and conflicting definitions.Dans les évaluations dont ils ont fait part, plus des deux tiers ont qualifié d'excellente la séance consacrée aux questions de classification.
In the evaluation feedback, more than two thirds of the participants ranked the session on classification issues as excellent.En outre, le Comité a examiné des questions de classification concernant les modifications du Système harmonisé la classification, sur une base commune, des marchandises entrant dans les échanges.
In addition, the Committee discussed classification issues regarding changes to the Harmonised System the Le Groupe de travail s'est réuni les 8 et9 décembre 2008 pour examiner des questions de classification concernant les explosifs flegmatisés.
The working group met on 8 and9 December 2008 to discuss classification matters regarding desensitized explosives.Le Groupe d'experts des classifications économiques et sociales internationales s'est encore réuni du 1er au 4 septembre 2009 eta débattu de toute une série de questions de classification.
The Expert Group on International Economic and Social La proposition d'amendements au 38.3.4.5.2 a suscité de nombreux commentaires et questions de classification auxquelles le président du groupe de travail s'est efforcé de répondre.
The proposed amendments to 38.3.4.5.2 gave rise to numerous comments and some classification issues, to which the chair of the working group made every effort to reply.En ce qui a trait au redressement, le plaignant a argué qu'il sait que la Commission n'a pas compétence à l'égard des questions de classification.
With respect to redress, the complainant argued that he knows that the Board does not have jurisdiction over classification matters.La preuve a établi que la plaignante savait que l'ACEP suivait une stratégie commune en réponse aux questions de classification soulevées par l'ensemble de ses membres au ministère de la Justice.
The evidence established that the complainant knew that the CAPE was pursuing a common strategy to deal with the classification issues raised by all of its members at the Department of Justice.Il estimait qu'il n'y avait pas de redressement disponible pour le plaignant, puisque la Commission n'a aucun pouvoir à l'égard des questions de classification.
It was of the view that there was no redress available for the complainant since the Board has no authority over classification matters.Si des questions de classification persistent ou si des enjeux sont soulevés suite à la lecture du présent document, les promoteurs devraient communiquer avec la DMV, qui est le guichet d'accès unique en matière de classification. .
If classification questions remain or issues arise after the review of this guidance, sponsors should contact VDD, as a single-window access for S'agissant plus particulièrement des suites à donner au document,les discussions se poursuivent sur les questions de classification et de distribution.
Regarding the document's follow-up more specifically,discussions are ongoing on the issues of classification and distribution.
