Examples of using Règlements d'application in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
U-2 et ses règlements d'application.
Règlements d'application relatifs au Fonds social européen.
La LEESY et ses règlements d'application.
YESAA and its regulations.Les règlements d'application n'ont pas encore été adoptés.
Implementing regulations have not yet been adopted.Il faut attendre les règlements d'application.
You must wait for the regulations.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
règlement intérieur
présent règlementrèglement financier
le présent règlementrèglement pacifique
nouveau règlementrèglement intérieur provisoire
le règlement intérieur
règlements administratifs
règlement politique
More
Des règlements d'application relatifs aux OGM ont été adoptés.
Implementing Regulations relating to GMOs have been adopted.Législation et règlements d'application.
Legislation and implementing regulations.Règlements d'application de la Loi sur les noms commerciaux.
Implementing Regulations of the Law of Trade Names.Loi sur les assurances et ses règlements d'application.
Insurance Act and its regulations.EUROPOL: Règlements d'application.
EUROPOL: Implementing Regulations.Drinking Water Protection Act et règlements d'application.
La Loi et ses règlements d'application régissent plusieurs éléments.
The Act and its regulations govern several elements.Les nouveaux projets ou textes de loi et leurs règlements d'application respectifs;
New bills or laws, and their respective regulations;Adopte les règlements d'application du présent règlement. .
Adopt implementing Regulations for this Les projets de loi ou lois et leurs règlements d'application respectifs;
Bills or laws, and their respective regulations;Règles et règlements d'application de la loi, de la politique ou du décret.
Implementing rules and regulations for legislation, policy or decree.Loi sur les sociétés et règlements d'application(terminée.
Societies Act and regulations(closed.Les règlements d'application sont regroupés et, dans la mesure du possible, simplifiés.
The implementing Regulations are grouped together and, where possible, simplified.Les adaptations des règlements d'application 2.5.
Adaptations made to the implementing regulations 2.5.Les restrictions et obligations énoncées dans la Loi ou dans les règlements d'application.
Restrictions and duties set out in the Act or regulations.La Loi sur le transport de matières dangereuses et ses règlements d'application.
Hazardous Materials Transportation Act or its regulations.Sont fondées sur les règlements d'application de la partie II du CCT;
Based on the CLC Part II regulations;La Loi de 1991 sur les professions de la santé réglementées et ses règlements d'application.
The Regulated Health Professions Act, 1991 and its regulations.Il a arrêté les règlements d'application relatifs à ces accords.
It adopted the Implementing Regulations relating thereto.Loi canadienne sur la protection de l'environnement et ses directives et règlements d'application.
Canadian Environmental Protection Act and its Guidelines and Regulations;Seuls quelques décrets et règlements d'application restent en suspens.
Only a few decrees and implementing regulations remained pending.Des règlements d'application concernent certaines marchandises spécifiques comme les biens à double usage.
Implementing regulations deal with specific items such as dual-use goods.Cette condition sera préservée dans les règlements d'application de la Loi.
This requirement will remain in the regulations under the Act.La révision des règlements d'application à la lumière des normes internationales;
Revision of implementing regulations in line with international standards;
