Examples of using Raccompagnera in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Henri la raccompagnera.
Si vous ne le pouvez pas la sécurité vous raccompagnera!
Sa mère me raccompagnera.
Her mom will bring me home.Kofu le raccompagnera jusqu'au lieu-dit Senju.
L'huissier vous raccompagnera.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Un chauffeur vous raccompagnera en toute sécurité à votre hôtel ou lieu de résidence.
A driver will escort you safely to your hotel or place of residence.Giovanni vous raccompagnera.
Giovanni will see you out.Il te raccompagnera chez toi ce soir et s'assurera que la porte est bien fermée.
He will take you to the Red Cross tonight, and then home to your room, and make sure the door is locked.Un guide vous raccompagnera.
A guide will show you around.Notre patrouilleur vous raccompagnera à l'endroit de votre choix avec votre vélo, selon les modalités de votre adhésion.
Our patroller will accompany you to the location of your choice with your bicycle, depending on the terms and conditions of your membership.Ce monsieur vous raccompagnera.
This gentleman will see you out.Mercredi, le Président Martelly raccompagnera son hôte et la délégation à l'aéroport International Toussaint Louverture, pour les salutations d'usage avant le départ du Président MA.
On Wednesday, the President Martelly will accompany his guest and the delegation at the Toussaint Louverture International Airport for the customary greetings before the departure of President MA.Le jour de votre départ notre chauffeur vous raccompagnera à l'aéroport.
The day of your departure our driver will accompany you at the air port.Si vous ne le pouvez pas la sécurité vous raccompagnera! Dis- je avec un regard glacial. Elle tourne le dos, se dirige vers sa Mercedes, la tête haute d'indignation.
If you can't leave, the security will escort you!” he says with a glacial gaze. She turns her back, and walks to her Mercedes, her head indignantly held high.A la fin de votre journée,votre guide vous raccompagnera jusqu'à votre hôtel.
At the end of the day,your guide will accompany you to your hotel.A la nuit tombée, une pirogue vous raccompagnera à votre hôtel, le discret et intime Villa Inlé.
At night, a canoe will accompany you to your hotel, the discreet and intimate Villa Inle.Depuis Riomaggiore, vous reprendrez le trainpour rejoindre la Spezia, et retrouver le bus qui vous raccompagnera à Florence.
From Riomaggiore, Un soldat vous raccompagnera à la porte..
A guard will escort you to the gate..A la fin de votre excursion, si vous le souhaitez, votre taxi vous raccompagnera jusque votre hôtel.
En fin de journée,retrouvez votre chauffeur qui vous raccompagnera jusqu'à votre hébergement dans Paris.
At the end of the day,find your driver who will accompany you to your accommodation in Paris.Le dernier jour, un mercredi ou un samedi,un membre du projet vous raccompagnera jusqu'à Puerto Maldonado.
On the last day, Wednesday or Saturday,a project member will escort you to Puerto Maldonado.A la fin de votre visite, votre guide vous raccompagnera place Saint Marc.
At the end of your visit your guide will accompany you to Saint Mark's Square.Le bus de randonnée,amènera les vacanciers rapidement au point de départ de leur choix et les raccompagnera jusqu'à leur hôtel après une longue journée de randonnée.
The hiking bus takes guests speedily to theirdesired starting point and also brings them back to their hotel at the end a long day of hiking.Cette Rolls modèle 1969 rénovée avec soin,vous accueillera à la gare ou à l'aéroport et vous y raccompagnera à la fin de votre séjour si vous en exprimez le besoin.
This 1969 Rolls carefully renovated, welcomes you at the railroad station or at the airport andwill drive you back there at the end of your stay if you express the need.Susan me raccompagne au parking et elle me fait.
Jake, Willard, raccompagnez M. White dans les rangs!
Dr Grey, raccompagnez le Dr Bailey dehors, s'il vous plaît.
Dr. Grey, please escort Dr. Bailey back outside.Henri, raccompagnez ce fou.-"Fou"?
Henri, escort this lunatic out?Je vous raccompagne jusqu'à votre voiture?
Je dois raccompagner quelqu'un chez lui et je reviens.
I have to escort someone home and come back.
Synonyms are shown for the word 
