Examples of using Escorter in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Escorter quoi?
J'adore escorter les gens.
I love escorting people.Escorter les bombardiers.
On va vous escorter à la salle.
You will be escorted to the room.Escorter les visiteurs à bord du navire;
Escorting visitors on the ship;Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Usage with adverbs
Je vais vous escorter, Mme Arnett.
Des gardes du corps doivent m'escorter.
Les escorter vers le Libye.
Deux des mes hommes vont vous escorter.
Two of my guard shall accompany you.Faites moi escorter hors de l'immeuble.
Have me escorted out of the building.La direction a jugé que, pour assurer la sécurité des employés, il fallait les escorter.
Management determined that the safety of employees required escorts.Escorter Braham plus loin dans la grotte.
Escort Braham deeper into the cave.Un policier a dû escorter les deux femmes hors de l'avion.
A security officer escorted the two out of the hospital.Escorter les morts est un devoir sacré.
Escorting the dead is our sacred duty.On l'a fait escorter hors de la propriété.
We had her escorted off the property.Escorter les convois d'aide humanitaire;
Escorting of humanitarian aid convoys;Sauver et escorter les Séraphins jusqu'au fort.
Rescue and escort the Seraph to the fort.Escorter le sergent Jeyne jusqu'au Pic du sommet.
Escort Sergeant Jeyne to Summit Peak.Nous allons vous escorter à la zone d'atterrissage désignée.
We will be your escorts to the designated landing zone.Escorter les chercheurs hors des Ruines de Rankor.
Escort the researchers out of Rankor Ruins.Zrii, veuillez escorter les équipes de recherche jusqu'à Concordia.
Zrii, please escort the research teams back to Concordia.Escorter l'agent Zott jusqu'à la tour de signalisation.
Escort Agent Zott to the signal tower.Sécurité, veuillez escorter Jack Bass immédiatement jusqu'à la sortie.
Security, I need Jack Bass escorted from my penthouse immediately.Escorter les détenus à l'hôpital ou à la cour;
Accompany prisoners to the hospital or to court.L'agent Flynn doit escorter un témoin essentiel par avion jusqu'à Los Angeles.
Nelville Flynn escorts a witness onto a plane headed for Los Angeles.Escorter la caravane jusqu'à la sortie du Col du hardi.
Escort the caravan out of breakneck Pass.Étape 2- Escorter l'équipe de tournage sur place.
Step 2- Escorting the Film Crew on Site.O escorter les navires dans les eaux couvertes de glaces;
O escorting vessels through ice-covered waters;Vous faire escorter par un chauffeur privé jusqu'à l'hôtel.
Being escorted to your hotel by a private driver.Escorter les tanks du Pacte jusqu'à la Cathédrale des zéphyrs.
Escort the Pact tanks to the Cathedral of Zephyrs.
