Exemples d'utilisation de Escorter en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Puis-je vous escorter?
Escorter un enfant, ou autre.
Ledsage et barn eller sådan noget.Ils vont t'escorter à la maison.
La police va nous escorter.
Puis-je vous escorter jusqu'à elles?
Må jeg eskortere dig til dem?Les enfants, Mary. M'escorter?
Ledsage mig? Børnene, Mary?Tu vas m'escorter jusque chez nous?
Du skal følge mig til vores hus?La Conciergerie doit les escorter.
Beværtning skal ledsage dem.Je dois vous escorter hors de l'État.
Jeg skal følge dig ud af delstaten.La compagnie devrait l'escorter.
Hele kompagniet burde ledsage hende.Je dois t'escorter dehors ou tu vas?
Skal jeg følge dig ud, eller vil du…?Un de nos hommes va vous escorter.
En af vore betjente vil ledsage Dem.Nate va vous escorter une partie du chemin.
Nate vil eskortere dig noget af vejen.Bonne nuit. Des gardes pour escorter la reine.
Je dois escorter madame jusqu'à sa loge.
Jeg skal eskortere fruen hen i garderoben.Mes hommes vont escorter madame.
Il va escorter les Caplan jusqu'à l'île de Bainbridge.
Han vil eskortere Caplans til Bainbridge Island.On doit vous escorter dehors.
Vi skal eskortere dig ud.Devez escorter la première vague du débarquement-.
De skal eskortere første bølge af landgangsfartøjer-.Cet agent va vous escorter dehors.
Denne agent vil eskortere dig ud.Tu vas escorter ces guignols jusqu'à la prison fédérale.
Du skal personligt eskortere de fjolser til statsfængslet.Des gardes pour escorter la reine.
En eskorte til dronning Kleopatra.Ils vont escorter leur famille. Ils reviendront avec des vivres.
De skal eskortere deres familier 0g bringer mad med tilbage.On va devoir vous escorter sur l'île.
Escorter les parents du marié et la mère de la mariée aux sièges réservés appropriés.
Escorting forældrene til brudgommen og mor til bruden til de passende reserverede pladser.Il va falloir nous escorter comme le pape.
Du må følge os ind ligesom paven.Escorter n'est qu'un aspect d'une vie dynamique et parce qu'il est tellement stigmatisé, nous ne laissons pas les choses escorter s'infiltrer dans nos rôles de membres de la famille, étudiants, employés de bureau, etc.
Escorting er kun et aspekt af et dynamisk liv, og fordi det er så stigmatiseret, lader vi ikke sagen omkring eskorte se ind i vores roller som familiemedlemmer, studerende, kontorarbejdere osv.Votre unité doit nous escorter dans la rivière Nung!
De skulle eskortere os til Nung!Conformément à l'ordre du Roi, je vais l'escorter en prison.
Efter kongens befaling… skal jeg følge ham i fængsel.Pourrais-tu m'escorter dans la forêt, s'il te plaît?
Vil du venligst ledsage mig gennem skoven?
