Examples of using Rademaker in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
N'ayez pas peur,M. Rademaker.
(M. Rademaker, États-Unis d'Amérique.
(Mr. Rademaker, United States.Musées présentant Abraham Rademaker.
Museums exhibiting Abraham Rademaker.Kirk Rademaker- Sculpteur de sable professionnel.
Kirk Rademaker- Professional Sand Sculptor.Jalons de vie du Père Jan Rademaker.
Milestones in the life of Father Jan Rademaker.Le siège Rademaker est situé à Culemborg, Pays-Bas.
The Rademaker headquarter is located in Culemborg, the Netherlands.L'illustration fut composée par l'artiste Mark Rademaker.
Illustrations by Mark Rademaker.Le siège social est situé Rademaker à Culemborg, aux Pays- Bas.
The Rademaker headquarters is located in Culemborg, the Netherlands.L'illustration fut composée par l'artiste Mark Rademaker.
The artwork was composed by artist Mark Rademaker.Rademaker possède des sites de production aux Pays-Bas et en Slovaquie.
Rademaker has production locations in the Netherlands and Slovakia.Article précédentPrécédent Jan Rademaker, R.I.P.
Previous PostPrevious Jan Rademaker, R.I.P.Rademaker développe et fournit des solutions pour l'industrie agroalimentaire.
Rademaker develops and provides solutions for the food processing industry.Page d'accueil> mots clés Rademaker> résultats.
Start page> keywords Rademaker> results.Télécharger ici le faire-part de décès du Père Jan Rademaker.
Download here the announcement of Father Jan Rademaker's death.Michel Rademaker, directeur adjoint pour le Hague Centre for Strategic Studies.
Michel Rademaker, Deputy Director, The Hague Centre for Strategic Studies.Cette maison de vacances vous est proposée en tant qu'intermédiaire de Monsieur Rademaker, hôte de Den Helder(Pays-Bas), partenaire depuis 2011.
This holiday house is offered on behalf of Mr Rademaker, host from Den Helder(Netherlands), partner since 2011.BV Rademaker développe et fournit des solutions pour l'industrie de traitement des aliments.
Rademaker develops and provides solutions for the food processing industry.C'est pour cette raison que ma délégation salue l'initiative prise le 18 mai par les États-Unis; même si le projet de traité a encore été étudié à fond dans notre capitale,c'est le projet de mandat pour un comité spécial et les attributions supplémentaires de M. Rademaker que nous pouvons d'ores et déjà accepter.
For that reason my delegation welcomes the United States initiative of 18 May. Even if the draft treaty has yet to be studied in depth in our capital,we can already accept the draft mandate for an ad hoc committee and Mr. Rademaker's additional explanations.Rademaker développe et fournit des solutions pour les lignes de production de la boulangerie.
Rademaker develops and provides production solutions for the bakery industry.À l'écoute de la déclaration que M. Rademaker a faite aujourd'hui, je me suis remémoré son dernier séjour ici, fin janvier et début février 2003, période au cours de laquelle il a, dans une autre déclaration présentant la conception américaine du multilatéralisme, parlé des armes de destruction massive iraquiennes et des liens entre ce pays et les événements du 11 septembre.
Mr. Rademaker's statement today reminds me of his last presence in the CD in late January/early February 2003, when in his statement on the American vision of multilateralism he talked about Iraq's weapons of mass destruction and its links with the 9/11 events.RADEMAKER(États-Unis d'Amérique)(traduit de l'anglais): C'est pour moi un réel plaisir que de m'exprimer pour la première fois devant la Conférence du désarmement.
Mr. RADEMAKER(United States of America): It is a great pleasure for me to appear before the Conference on Disarmament for the first time.Abraham Rademaker(1677- 21 janvier 1735) était un peintre et graveur du XVIIIe siècle originaire du nord des Pays-Bas.
Abraham Rademaker(1677- 21 January 1735) was an 18th-century painter and printmaker from the Northern Netherlands.Rademaker(États-Unis d'Amérique) dit que la sécurité de tous les États Membres dépend de l'observation scrupuleuse du Traité par tous les États parties.
Mr. Rademaker(United States of America) said that the security of all Member States depended on all States parties' unstinting adherence to the Treaty.Rademaker(États-Unis d'Amérique)(parle en anglais): Je voudrais féliciter le Président et les autres membres du Bureau de leur élection à leurs postes de haute responsabilité.
Mr. Rademaker(United States of America): I should like to congratulate the Chairman and the other members of the Bureau on their election to their responsible posts.RADEMAKER(États-Unis d'Amérique)(traduit de l'anglais): Monsieur le Président, c'est pour moi un plaisir de m'exprimer à nouveau dans cette salle devant la Conférence du désarmement.
Mr. RADEMAKER(United States of America): Rademaker, nous vous conseillons de ne plus tenter de manœuvres pour détourner l'attention du monde et tromper la communauté internationale, car tout le monde connaît maintenant votre vrai visage.
We advise you, Mr. Rademaker, not to try to make any more tricks to divert world attention and deceive the international community since the people can see what your true colour is now.Rademaker(États-Unis d'Amérique)(parle en anglais): Monsieur le Président, permettez-moi de vous féliciter, au nom de la délégation des États-Unis, pour votre élection à la présidence de la Première Commission.
Mr. Rademaker(United States of America): Let me begin by congratulating you, Sir, on behalf of the United States delegation, on your election as Chairman of the First Committee.Rademaker(États-Unis d'Amérique)(parle en anglais): Pour commencer, qu'il me soit permis de dire combien je suis heureux de voir le représentant d'un proche ami et allié, l'Ambassadeur Choi, de la République de Corée, diriger les travaux de la Commission.
Mr. Rademaker(United States of America): Let me begin by saying how pleased I am to see the representative of a close friend and ally, Ambassador Choi of the Republic of Korea, chairing this body.
