What is the translation of " RAISON DE CONCLURE " in English?

• reason to conclude
• correct in concluding
• correct in finding
• right to conclude
• basis for concluding
• justified in finding
• is due to conclude

Examples of using Raison de conclure in French and their translations into English

Céline, enfin, a eu raison de conclure.
Céline, finally, is right to conclude.

Aurais- je raison de conclure que seuls les experts croates y ont.
Am I right to conclude that only Croatian experts.

La Cour n'aperçoit aucune raison de conclure autrement.
The Court sees no reason to conclude otherwise.

Aurais-je raison de conclure que vous n'avez été témoin d'aucun mauvais.
Am I right if I conclude that you witnessed no maltreatment.

Selon la doctrine actuelle, le juge Kovacs a eu raison de conclure que cette réponse était négative;
Under the existing doctrine, Kovacs J. was right in concluding that the answer was no;

Ai-je raison de conclure et de dire que vous avez commandé cette unité.
Am I right if I conclude that you commanded that unit in the.

La Cour ne voit aucune raison de conclure différemment.
The Court sees no reason to conclude otherwise.

Avait eu raison de conclure que cette demande n'avait pas été déposée rapidement et que de ce fait elle n'était pas conforme à l'article 54.5 du Code de procédure civile.
Was correct in finding that this claim had not been lodged promptly and so did not comply with CPR 54.5.

Je n'ai aucune raison de conclure que M.
There is no basis to conclude that Mr.

Je n'ai aucune raison de conclure que M. Oliver avait mal compris les exigences du Code.
There is no basis to conclude that Mr. Oliver misunderstood the requirements of the Code.

Bien que ceci ne soit pas précisé ici, je pense que nous avons raison de conclure que l'autel était d'airain.
Although it is not said so here, I think we are right in concluding that this altar was of brass.

Je n'ai aucune raison de conclure que tel est le cas ici.
I have no reason to conclude that this is the case here.

Nous soutenons que le juge de première instance avait raison de conclure que la Chambre possède un tel moyen.
It is submitted that the Trial Judge was correct in finding that such means was available to the House.

Il n'y a aucune raison de conclure que tous les électeurs de Trump approuvent son comportement.
There is no reason to conclude that all Trump voters approve of his behaviour.

Par conséquent, le comité d'évaluation avait raison de conclure que la réponse du plaignant était incorrecte.
Therefore, the assessment board was justified in finding that the complainant's answer was incorrect.

Il n'y a aucune raison de conclure que les facultés de droit exercent une fonction publique pour le compte de la LSBC.
There is no basis upon which to conclude that law schools exercise a public function on behalf of the LSBC.

L'arbitre a confirmé que l'employeur avait eu raison de conclure que le lien de confiance était rompu.
The arbitrator confirmed that the employer was right to conclude that the bond of trust had been severed.

Il n'existe aucune raison de conclure que la stratégie d'entreprise a changé depuis le réexamen des conclusions du Tribunal.
There is no reason to conclude that corporate strategy has changed since the Tribunal's review of the Finding.

Par contre, je n'ai trouvé dans la preuve aucune raison de conclure que M. Jalbert ou l'agent Cox avaient une raison de mentir.
In contrast, I have not found in the evidence any basis for concluding that either Supervisor Jalbert or Officer Cox had a motive to be untruthful.

Il n'y a aucune raison de conclure qu'une enquête interne de la police, bien menée, ne saurait être indépendante.
There is no inherent reason to conclude that a properly conducted internal police investigation cannot be independent.

How to use "raison de conclure" in a French sentence

Vous avez raison de conclure sur l'humour...

Vous avez raison de conclure par la méfiance…"

Tu avais vraiment raison de conclure une alliance avec eux.

Elle ne voit pas de raison de conclure différemment. 119.

La Cour ne voit pas de raison de conclure autrement.

Elle pense qu’il n’y avait aucune raison de conclure de cette façon-la.

Nous avons refusé avec raison de conclure prématurément que cela était déjà arrivé.

On n'avait donc plus aucune raison de conclure la liste des Grands Maîtres.

Et nous devons concéder qu'ils avaient bien raison de conclure à l'interdépendance de nos Etats.

Je n’ai aucune raison de conclure un contrat auquel je ne serais pas 100% content.

How to use "reason to conclude" in an English sentence

FSIS says there is reason to conclude that they are unfit for human consumption.

The Court sees no reason to conclude otherwise. 96.

Nor is there any reason to conclude that the process has ended.

This gave the authors reason to conclude that the results have some, but limited, clinical significance.

But there is sufficient reason to conclude that the Calico finds are genuinely old human artifacts.

After major advances in September and October, there’s no reason to conclude the rally has ended.

There is good reason to conclude that God is the very source of light.

Hence we have good reason to conclude that a tariff lowers total utility.

Is this a good reason to conclude that such alien life doesn't exist?

This was reason to conclude on a breach of Article 1 P1.