Examples of using Ratifieront in French and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
J'espère qu'ils ratifieront la.
And I hope that they ratify me.
Les actionnaires ratifieront la nomination à leur prochaine assemblée générale.
Ratify the election at their next general meeting.
J'espère que bien d'autres pays ratifieront cette convention.
I am confident that many countries will ratify this important convention.
Signeront et ratifieront le traité international visant à interdire le chalutage par le fond.
Sign and ratify the global treaty to ban bottom-trawling;
Les États du Nord le ratifieront, pour la plupart.
The Northern states will ratify, most of them.
Ratifieront la Convention ou y adhéreront après le dépôt du vingt-deuxième.
For each State ratifying or acceding to the Convention after the deposit of the twenty-second.
Les gouvernements ratifieront bientôt cet accord.
Governments will soon move to ratify this deal.
Nous espérons que le plus grand nombre possible d'États signeront et ratifieront bientôt la Convention.
Let us express the hope that the largest possible number of States will soon sign and ratify the Convention.
Pour chacun des Etats qui ratifieront le présent Pacte ou y adhéreront après le.
For each State ratifying the present Covenant or acceding to.
Il espère que les États dotés d'armes nucléaires ratifieront le Protocole sans délai.
He hopes that the nuclear-weapon States ratify the Protocol without delay.
Pour chacun des États qui ratifieront la présente Convention ou y adhéreront par le.
For each State ratifying the present Convention or acceding to it.
KIRIBATI et la MALAISIE ont suggr que la CdP/RdP- 1 avalise l'largissement du programme de cration des capacits du PNUE, aux pays en dveloppement qui ratifieront le Protocole en 2004 et 2005.
KIRIBATI and MALAYSIA suggested that COP/MOP-1 endorse extending UNEP's capacity-building programme for developing countries ratifying the Protocol in 2004 and 2005.
Pour chacun des États qui ratifieront la présente Convention.
Each Member which ratifies this Convention.
Les Etats qui ratifieront cette convention s'engagent à adapter leur législation en conséquence.
States that ratify the convention give a commitment to change their laws along these lines.
On prévoit que deux autres pays d'Afrique ratifieront prochainement le Statut.
It is also anticipated that two other African countries will ratify the statute shortly.
À mesure que plus de pays ratifieront le Traité de Marrakech, plus de livres seront disponibles à la distribution.
As more countries ratify the Marrakesh Treaty, more and more books will become available for distribution.
L'évaluation économique du Protocole MAC, terminée en août 2018, fournit une analyse approfondie des coûts etdes avantages pour les Etats qui adopteront et ratifieront le futur accord.
Finalised in August 2018, the MAC Protocol Economic Assessment provides an in-depth analysis of the costs andbenefits for states who adopt and ratify the future agreement.
Les États membres signeront et ratifieront la convention parallèlement à l'UE.
Member States will sign and ratify the Convention in parallel with the EU.
Les cardinaux ratifieront ensuite solennellement ce serment, la main posée sur l'Evangile, l'un après l'autre, selon l'ordre de préséance.
The Cardinals then solemnly ratify this oath, with their hand on the Gospel, one by one in order of precedence.
Finalement, elle espère que les Pays-Bas ratifieront le Protocole facultatif d'ici un an.
Finally, she hoped that the Netherlands would ratify the Optional Protocol within a year.
Results: 189, Time: 0.0236
S

Synonyms for Ratifieront

Top dictionary queries

French - English