Pour capter les rayons infrarouges émis par la télécommande.
To receive the infrared rays transmitted from the remote.
Il y a aussi des particules etdes gaz dans l'air qui absorbent les rayons infrarouges émis par la surface terrestre.
There are particles andgases in the air which absorb the infrared radiation emitted from the surface of the Earth.
Les rayons infrarouges émis par tout animal à sang chaud activent l'appareil photo.
Infrared rays emitted by any warm blooded animal will activate the camera.
Ils fonctionnent en capturant les rayons infrarouges émis par divers objets.
They work by capturing infrared rays emitted by various objects.
Les rayons infrarouges émis, chauffage disponiblesdemeurant dans l'ensemble des objets opaques, permet de maintenir la température désirée dans la pièce.
The emitted infrared rays, heating availabledwelling in all opaque objects, helps to maintain the desired temperature in the room.
L'adaptateur est commandé par des rayons infrarouges émis par la télécommande.
The adaptor is controlled with infrared rays from the remote commander.
Plus précisément, les rayons infrarouges émis par Constamment charbon de bois réduit l'humidité dans l'air en fines particules qui changent naturellement en ions négatifs.
More accurately, the infrared rays emitted constantly from charcoal reduce moisture in the air into fine particles that naturally change into negative ions.
Celui-ci va en réalité capter les rayons infrarouges émis par le corps humain.
This one will actually capture the infrared rays emitted by the human body.
Il absorbe les rayons infrarouges émis par le porteur et piége cette chaleur dans le vêtement.
It absorbed the infra-red rays emitted by the wearer, and trapped that heat inside the garment.
L'illustration ci-dessous indique la portée approximative des rayons infrarouges émis par le transmetteur.
The illustration below shows the approximate area covered by the infrared rays emitted from the transmitter.
La puissance des rayons infrarouges, émis par l'écran, varie.
The strength of infrared rays discharged from the screen will differ.
Les imageurs thermiques déterminent la température d'un objet en mesurant la quantité de rayons infrarouges émis par cet objet;
Thermal image scanners determine the temperature of an object by measuring the amount of infrared radiation emitted by that object;
Le thermomètre mesure les rayons infrarouges émis par le tympan et le conduit auditif.
The thermometer measures the infrared rays emitted by the eardrum and the ear canal.
La fonction interactive est activée grâce à un détecteur situé à l'intérieur du projecteur qui capte les rayons infrarouges émis par la pointe du stylo interactif.
The interactive function works by a detector in the projector, which picks up infrared rays emitted from the tip of the Interactive Pen Device.
Results: 173,
Time: 0.0465
How to use "rayons infrarouges émis" in a French sentence
Les GES absorbent les rayons infrarouges émis par la surface terrestre.
Une caméra thermique (infrarouge) capte les rayons infrarouges émis par les êtres vivants.
Cela indique que les rayons infrarouges émis parviennent au moins jusqu'à la caméra.
8 Détecteur infrarouge : Détecte les rayons infrarouges émis par les mouvements humains.
Certains gaz de l’atmosphère “piègent” les rayons infrarouges émis par la surface terrestre.
Une caméra thermique est capable de capter les rayons infrarouges émis par la matière.
La serre de jardin chauffe naturellement grâce aux rayons infrarouges émis par le soleil.
How to use "infrared radiation emitted, infrared rays emitted" in an English sentence
Thermal detectors capture the infrared radiation emitted by all objects above absolute zero temperature.
The infrared thermometer collects invisible infrared radiation emitted by the object being measured.
The thermometer measures the infrared rays emitted by the eardrum and the ear canal.
Far Infrared Rays emitted by high quality Jade and MuYu stones can penetrate your body tissue and muscles deeply.
The beetles locate the next fire by following infrared radiation emitted by the fire.
Contrails trap heat in the atmosphere by reflecting infrared radiation emitted from the Earth’s surface.
Amethyst increases the amount of negative ion and far infrared rays emitted from the pads.
The far infrared rays emitted from the volcanic rocks heat your body from the core and improve your metabolism.
The powerful remote infrared rays emitted by GREENWASHBALL ceramics break the hydrogen molecules of water to increase molecular movement.
A pyrometer detects the infrared radiation emitted by an object’s surface and produces a temperature reading.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文