Examples of using Recommandation suivante devrait in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La recommandation suivante devrait permettre de renforcer l'efficience au sein des organisations.
The following recommendation is expected to enhance efficiency within the organization.La mise en œuvre de la recommandation suivante devrait améliorer l'efficacité du CAP.
The implementation of the following recommendation is expected to enhance the effectiveness of the SMC.La recommandation suivante devrait permettre d'accroître l'efficacité de la mise en œuvre de la NEX.
The following recommendation is expected to enhance the efficiency of NEX implementation.La mise en œuvre de la recommandation suivante devrait améliorer l'efficacité de la mise en place du PGI.
The implementation of the following recommendation is expected to enhance ERP implementation's effectiveness.L'application de la recommandation suivante devrait ameliorer I'efficacite de l'Organisation.
The implementation of the following recommendation is expected to enhance the efficiency of the Organization.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
principales recommandationsautres recommandationsprésente recommandationrecommandations finales
les principales recommandationsrecommandations internationales
recommandations pratiques
nouvelles recommandationsrecommandations du secrétaire général
recommandation royale
More
L'application de la recommandation suivante devrait permettre de renforcer l'efficacité de l'Office.
The implementation of the following recommendation is expected to enhance the effectiveness of the Office.La mise en œuvre de la recommandation suivante devrait permettre d'accroître l'efficacité de ces programmes.
Implementation of the following recommendation is expected to increase the effectiveness of such programmes.La mise en œuvre de la recommandation suivante devrait améliorer l'efficacité des relations entre le personnel et l'Administration.
The implementation of the following recommendation is expected to enhance SMR effectiveness.L'application de la recommandation suivante devrait renforcer l'obligation de rendre des comptes de l'Organisation.
The implementation of the following recommendation is expected to enhance the accountability of the Organization.L'application de la recommandation suivante devrait permettre d'améliorer l'efficacité de la mise en œuvre de la NEX.
The implementation of the following recommendation is expected to enhance the effectiveness of NEX implementation.La mise en œuvre de la recommandation suivante devrait accroître l'efficacité des entités du système des Nations Unies.
The implementation of the following recommendation is expected to enhance the effectiveness of the United Nations system.L'application de la recommandation suivante devrait permettre d'améliorer l'efficience et l'efficacité de l'Office.
The implementation of the following recommendation is expected to enhance the efficiency and the effectiveness of the Office.La mise en œuvre de la recommandation suivante devrait permettre d'améliorer l'efficacité de l'ONUSIDA au niveau des pays.
The implementation of the following recommendation is expected to enhance the effectiveness of UNAIDS at country level.L'application de la recommandation suivante devrait permettre de renforcer l'efficacité et la transparence de l'Organisation.
The implementation of the following recommendation is expected to enhance the effectiveness and transparency of the Organization.L'application de la recommandation suivante devrait permettre de renforcer l'efficacité de la gestion financière de l'Office.
The implementation of the following recommendation is expected to enhance the effectiveness of the financial management of the Office.L'application de la recommandation suivante devrait permettre d'améliorer l'efficacité des dispositifs de gouvernance de l'Office.
The implementation of the following recommendation is expected to improve the effectiveness of the governance arrangements of the Office.L'application de la recommandation suivante devrait permettre de renforcer la coordination générale au sein de l'Office et, partant, son efficacité.
The implementation of the following recommendation is expected to enhance overall coordination within the Office and therefore its effectiveness.La mise en œuvre de la recommandation suivante devrait permettre de renforcer l'efficacité du Mécanisme de coordination régionale et de son système de groupes thématiques.
The implementation of the following recommendation is expected to enhance the effectiveness of the RCM and its cluster system.La mise en œuvre de la recommandation suivante devrait renforcer la coopération et la coordination entre les organes représentatifs du personnel et l'ensemble du personnel.
The implementation of the following recommendation is expected to further cooperation and coordination between SRBs and staff-at-large.Les recommandations suivantes doivent vous servir de guide reportezvous à la fi gure 9.
Les recommandations suivantes doivent alors être prises en considération.
The following recommendations should be kept in mind.Les recommandations suivantes doivent uniquement être considérées à titre d'instructions.
The following recommendations should only be referred to as guidelines.Les recommandations suivantes devraient être mises en place.
The following recommendations should be implemented.Les recommandations suivantes doivent servir de guide.
The following recommendations should be used as a guide.Les recommandations suivantes devraient être suivies lors de l'installation des conduits.
The following recommendations should be Lors de l'installation, les recommandations suivantes doivent être strictement respectées.
During installation, the following recommendations must be strictly adhered to.En outre, les recommandations suivantes doivent être suivies.
In addition, the following recommendations should be Les recommandations suivantes doivent en conséquence être maintenues: i.
Therefore, the following recommendations have to be maintained: i.Les recommandations suivantes doivent être prises en compte.
The following recommendations should be taken into consideration.Les recommandations suivantes doivent être mentionnées.
The following recommendations should be noted.
