Examples of using Recommandations du document in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Recommandations du Document de stratégie sectorielle.
Celleci est en accord dans les grandes lignes avec les recommandations du document IIS(3.
These are generally in accord with the recommendations of the IIS paper(3.Les recommandations du document de 2010 dont il n'est pas question dans la mise à jour continuent de s'appliquer.
AEWA, avec ACCOBAMS,ont déclaré que certaines des recommandations du document étaient peu réalistes.
AEWA, with ACCOBAMS,stated that some of the document's recommendations were impractical.Approuve les recommandations du document« L'ONUSIDA et la réforme des Nations Unies» document ONUSIDA/PCB(20)/07.12.
Endorses Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
principales recommandationsautres recommandationsprésente recommandationrecommandations finales
les principales recommandationsrecommandations internationales
recommandations pratiques
nouvelles recommandationsrecommandations du secrétaire général
recommandation royale
More
Le format proposé est conforme aux recommandations du document NFPA 70E édition 2018.
L'État qui est examiné peut présenter son point de vue sur les conclusions et les recommandations du document final.
The State under review may present its views on the conclusions and recommendations of the outcome document.Extrait des recommandations du document de Doubaï pour la réunion d'application de Rio +20 par la région arabe.
A selection of recommendations from the Dubai document for Le représentant de l'AEWA, avec celui de l'ACCOBAMS,a indiqué que certaines recommandations du document sont impraticables.
AEWA, with ACCOBAMS,stated that some of the document's recommendations were impractical.Un plan d'application relatif aux recommandations du document de travail qui ne concernent pas les aides au revenu est en cours d'élaboration.
Preparation of an implementation plan regarding the non-income recommendations of the discussion paper is in progress.De GOUTTES voudrait faire deux observations concernant les conclusions et recommandations du document A/53/432.
Mr. de GOUTTES said he had two observations to make concerning the conclusions and recommendations in document A/53/432.De nombreuses recommandations du document de consultation ont été adoptées dans le cadre du projet de loi C-25, qui a reçu la sanction royale le 14décembre 2006.
Many recommendations from the consultation paper were adopted as part of Bill C-25, which received Royal Assent on December 14, 2006.Les États sont responsables de la mise en œuvre des conclusions et des recommandations du document final.
States are responsible for implementing the conclusions and recommendations of the outcome document.Ces circonstances appuient les recommandations du document cadre économique que l'ICANN applique d'une manière contrôlée, c'est à dire dans des sessions discrètes limitées.
These circumstances support the Economic Framework paper's recommendations that ICANN proceed in a controlled manner, i.e., in discrete limited rounds.Par la suite, le GTFP formulera par écrit ses réponses aux recommandations du document et les communiquera aux intervenants.
Subsequently, written FPWG responses to the recommendations contained in the document will be developed and circulated to stakeholders.AT& T appuie les recommandations du Document du Cadre Economique que l'ICANN introduise de nouveaux gTLD dans des tours discrets et limités avec une hiérarchisation des IDN.
AT&T supports the Economic Framework Paper's recommendations that ICANN introduce new gTLDs in discrete, limited rounds with prioritization of IDNs.Les experts discuteront pour amélioration et validation les principales conclusions et recommandations du document de travail.
Dans ses remarques préliminaires,M. Fedotov a dit espérer que les recommandations du document pourraient aider à promouvoir"l'action urgente, unifiée et concertée dont nous avons besoin.
In his opening remarks,Mr. Fedotov said he hoped the document's recommendations can help to promote the"urgent, united and concerted action we need.La délégation suédoise se félicite du rapport intérimaire conjoint sur le Programme pour le changement ets'associe pleinement aux recommandations du document final.
His delegation welcomed Les délégués se souviendront peut-être que, selon la résolution, toutes les recommandations du document devaient être adoptées, ce qui a alors suscité certains problèmes.
Delegates may recall that 
