Examples of using Relation de coaching in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La durée de la relation de coaching.
La relation de coaching professionnel est basée sur le partenariat.
The relation in coaching is based on partnership.La confiance est essentielle dans la relation de coaching.
Trust is essential in the coaching relationship.Notre relation de coaching est un partenariat entre deux égaux.
The coaching relationship is a partnership between two equals.La confiance est essentielle dans la relation de coaching.
Trust is of utmost importance in the coaching relationship.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
relations internationales
relations bilatérales
relations commerciales
les relations internationales
relations économiques
relations sociales
relations familiales
bonne relationnouvelle relationrelation contractuelle
More
Notre relation de coaching est un partenariat entre deux égaux.
Mesurer à nouveau à la fin de la relation de coaching.
Measure again at the end of the coaching relationship;La relation de coaching est à court terme et s'inscrit dans un contexte plus restreint.
The coaching relationship is contextual and short term.Gardez cela à l'esprit lorsque vous cherchez ou établissez une relation de coaching.
Keep this in mind when seeking or establishing a coaching relationship.Une relation de coaching individuel avec le cadre pour un minimum de 3 mois.
A one-on-one coaching relationship with the executive for a minimum of 3 months.(A) Le respect de l'individu est une pierre angulaire de la relation de coaching.
(a) Respect for the individual is a cornerstone of coaching relationship.L'accent mis dans une relation de coaching sur l'action, la responsabilité et le suivi.
The emphasis in a coaching relationship is on action, accountability, and follow-through.Développer de nouveaux aperçus sur les limites et l'éthique dans la relation de coaching.
Develop new insights about the boundaries and ethics in the coaching relationship.Il n'y a aucun jugement dans la relation de coaching, que de la curiosité et l'engagement pour la vérité.
There is no judgment in the coaching relationship, only curiosity and commitment to the truth.Ces gens pourraient ajouter que la formation n'est pas autant d'un partenariat comme une relation de coaching.
Those people might add that training isn't as much of a partnership as a coaching relationship.Lorsque vous avez établi une relation de coaching, quel rôle jouera-t-il dans votre processus de changement?
When you have established a coaching relationship, what role will it play in your change process?Elle a été efficace, réfléchie et introspective- éléments clef pour une relation de coaching réussie.
She was effective, thoughtful and introspective-- key ingredients to a successful coaching relationship.Relation de coaching professionnel: Une relation de coaching professionnel existe lorsque.
A professional coaching relationship: A professional coaching relationship exists when Ne pas coacher les personnes qui ne rentrent dans la relation de coaching de leur propre gré.
Do not La durée de la relation de coaching varie en fonction des besoins et des préférences de chaque personne.
The duration of the coaching relationship varies depending on the needs and preferences of each person.Je serai attentif aux signes m'indiquant que le client ne tire plus bénéfice de notre relation de coaching.
I will be alert to the signs that the client no longer benefits from our coaching relationship.Une relation de coaching professionnel existe lorsque le coaching comprend un accord(incluant des contrats) qui définit les responsabilités de chaque partie.
A professional coaching relationship exists when Voici quelques unes de mes réflexions etsuggestions pour renforcer la confiance dans une relation de coaching.
Following are some of my thoughts andsuggestions to build trust in a coaching relationship.Relation de coaching professionnel: une relation de coaching professionnel existe lorsque le coaching comprend un accord ou contrat commercial définissant les responsabilités de chacun.
A professional coaching relationship: A professional coaching relationship exists when Je crois que nous manquons constamment un élément clé: entreprendre un processus de changement: la relation de coaching.
I believe we consistently miss one key element is undertaking a change process: the coaching relationship.La confidentialité est un ingrédient essentiel dans la création de la confiance dans une relation de coaching Programmation Neuro-Linguistique.
Confidentiality is an essential ingredient in establishing trust in a Neuro-linguistic Programming(NLP) coaching relationship.Je ne troquerai un service, bien ouautre rémunération non monétaire que lorsque cela n'altère pas la relation de coaching.
I will only barter for services, goods orother non-monetary remuneration when it will not impair the coaching relationship.Poser des questions qui révèlent les informations nécessaires à un bénéfice optimal pour la relation de coaching et pour le client.
Asking questions that reveal the information needed for maximum benefit to the coaching relationship and the client.Cependant, le client etle coach sont d'accord pour avoir une séance finale avant de conclure la relation de coaching.
However, client andLes relations de coaching de vie sont généralement à court terme.
Life coaching relationships are usually short-term.
