Examples of using Repentir in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Repentir et croire.
Un geste de repentir.
Repentir ou repentance?
Elle mourut sans repentir.
Nous repentir et croire.
We repent and believe.Combinations with other parts of speech
Mes péchés, mon repentir CypLIVE.
Son repentir est immédiat.
His regret is instant.Que signifie le repentir pour vous?
What Does Regret Mean to You?Repentir et réconciliation.
Cela montre le repentir et le changement.
This shows remorse and change.Repentir et suicide de Judas.
Remorse and Suicide of Judas.Donne ton âme au repentir et prie!
Vous repentir de vos péchés.
You repent of your sins.Le salut en islam(partie 3 de 3): Le repentir.
Salvation in Islam(part 3 of 3): Repentance.Repentir inconscient, mon frère.
Unconscious regret, my brother.Des actes en eux-mêmes, du degré de repentir.
The acts themselves, the degree of contrition.Le repentir se cache à mes yeux!.
Regret shall be concealed from my eyes..La disposition du corps suggère un repentir.
The disposition of the body suggests contrition.Tu peux te repentir mais je te préviens.
And you can repent, but I warn you.C'est la crainte, et non l'amour,qui engendre son repentir.
Fear, not love,begets his penitence.Mais le repentir était destiné à notre Ego.
But repentance was meant for our ego.Ses larmes etle parfum expriment son repentir et sa reconnaissance.
Her tears andperfume expressed penitence and gratitude.Et sans repentir le pardon est-il possible?
Without remorse, can there be forgiveness?Je voudrais les voir nus: carseule la beauté devrait prêcher le repentir.
Naked, would I like to see them:for beauty alone should preach penitence.Le repentir et la réconciliation sont urgents.
Repentance and reconciliation are urgent.Elles peuvent nous faire repentir de nos péchés; ça c'est bon.
They can make us repent our sins; that is good.Repentir veut dire que vous dites que vous êtes désolés.
Repent means say you are sorry.Qui accueille notre repentir en offrant la grâce de son pardon.
Which embraces our penance, offering the grace of his forgiveness.Repentir veut dire que vous dites que vous êtes désolés.
Repent means you say that you are sorry.Une humble parole de repentir suffit pour toucher le Cœur de Jésus.
Those words of humble remorse were enough to touch Jesus' heart.
