Examples of using Requis pour terminer in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Temps requis pour terminer le cours.
Time required to complete the course.Un minimum de 60 crédits est requis pour terminer le programme.
A minimum of 60 credits is required to complete the program.Requis pour terminer les 30 niveaux du jeu.
Required to complete 30 game levels.Aucun redémarrage n'est requis pour terminer l'installation.
There's no reboot required to complete installation.Temps requis pour terminer un programme de baccalauréat.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
informations requisescompétences requisesles informations requisesconditions requisesles conditions requisesdonnées requisesles compétences requisesmesures requisesressources requisesrequis par la loi
More
Remarque: Un redémarrage du système est requis pour terminer l'installation.
Note: A system reboot is required to complete installation.Cumuls requis pour terminer la quête réduits de 20 à 15.
Stacks required to finish quest reduced from 20 En outre, vous pouvez avoir un problème avec le temps requis pour terminer le travail.
Also, you may have a problem with the time required to complete the job.Le montant total requis pour terminer les travaux en cours.
(D) the amount required to complete the current.Un autre tour à moitié jusqu'au trois quart est requis pour terminer la connexion.
An additional one-half Le temps requis pour terminer une cellule est de 7 à 8 jours ouvrables.
Time required to finish one cell is only 7-8 working days.Remarque: Un redémarrage du système est requis pour terminer le processus d'installation.
Note: A system restart is required to complete the installation process.Le temps requis pour terminer le processus a varié entre 0,2 mois et 50,1 mois.
The time required to complete the process ranged from 0.2 Une prévision du travail supplémentaire requis pour terminer les produits livrables ou les tâches.
Estimate of additional work needed to complete the deliverable/task.Cela n'affecte pas la durée du cycle du module,seulement le nombre de cycles requis pour terminer la tâche.
This does not affect the cycle duration of the module,only the number of cycles required to finish the job.Le redémarrage est requis pour terminer l'installation des mises à jour.
System restart is required for completing updates installation.Les écarts par rapport à ce modèle augmentent généralement le temps requis pour terminer le programme suggéré de quatre ans.
Deviation from this pattern usually increases the time required to complete the suggested four-year program.Copie les fichiers requis pour terminer l'installation de Data Quality Server.
Copies the files required for completing the Data Quality Server installation.AFL prévoit fabriquer plusieurs des convoyeurs spéciaux requis pour terminer l'intégration de la machine.
AFL plans Les ingrédients requis pour terminer la quête« Cœur de Melitele» ont été ajoutés au jeu.
Ingredients required to complete the“Melitele's Heart” quest have been added Forage du puits municipal de Miltonvale: Des travaux de forage etde tubage additionnels sont requis pour terminer le champ de captage.
Miltonvale Municipal Well Drilling: Additional drilling andcasing is needed to complete the well field.Nombre de héros touchés requis pour terminer la quête réduit de 20 à 12.
Hits required to complete quest reduced from 20 Le temps requis pour terminer le processus d'examen des pr sentations peut varier consid rablement selon les caract ristiques des pr sentations.
The time required to complete the submission review process can vary greatly depending on a submission's characteristics.Nombre de héros touchés requis pour terminer la quête réduit de 20 à 15.
Reduced the hits needed to complete the quest from 20 En sachant combien de temps j'ai besoin pour compléter un processus me permet de donner aux couple une estimation plus précise des délais requis pour terminer un projet,» explique Ron.
Knowing how much time it takes me Un redémarrage est toujours requis pour terminer une modification dans un rôle AD DS.
A restart is always required to complete a change in an AD DS role.Reconnaissant que les beaux environnements sont un élément clé pour une collectivité quicompte sur le tourisme, le gouvernement fédéral avec le Fonds de stimulation de l'infrastructure a fourni le tiers des coûts requis pour terminer le projet de restauration des parcs de Gordon/Barrie Island.
Recognizing that beautiful surroundings are key Nombre de héros touchés requis pour terminer la quête augmenté de 20 à 25.
Increased the number of hits required to complete the quest from 20 Cette mesure devrait être jumelée à une exigence selon laquelle les demandes de renouvellement des titulaires de permis doivent être présentées tôt afin d'accorder une période raisonnable de temps pour les examiner, maistout en conservant la capacité d'utiliser le temps supplémentaire requis pour terminer l'examen du permis et permettre au titulaire de permis et au personnel de la CCSN de bien comprendre les détails du permis.
This should be coupled with a requirement for licence renewal applications JavaScript est requis pour terminer votre inscription. Vous pouvez apprendre comment l'activer ici.
JavaScript is required to complete your enrollment. You can learn how 
