Examples of using Revendicative in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Élaborons notre plateforme revendicative.
Support our platform of demands.Elle devient plus revendicative et moins prête à signer.
La littérature se fait alors plus revendicative.
It makes literature all the more demanding.Cette attitude moins revendicative vous rendra plus facile à vivre.
This less demanding attitude will render you easier to live with.La marche était festive mais aussi revendicative.
The tour was successful but also demanding.Adoption d'une plateforme revendicative pour les policiers européens.
Les grèves, fermetures ou toute autre action revendicative.
Porté-es sur la logique revendicative, la parole citoyenne et le contre-pouvoir.
Es focused on the logic of demands, citizen speech and against-power.Espagne: La Sant Jordi, catalane,culturelle et revendicative.
Mais en plus d'être revendicative, la réunion a eu aussi un caractère nettement festif.
But as well as being a protest, the meeting had a decidedly festive character.La réponse à cet appel à l'action revendicative a été rapide.
The response of this call for industrial action was swift.Une action revendicative est interdite pendant la médiation et les 15 premiers jours d'arbitrage.
Industrial action is prohibited during the mediation and the first 15 days of arbitration.Elle est quand même très revendicative en ce moment!
She is clearly in demand at the moment!Les postmodernes: Maisons familières de la scénographie revendicative.
Postmoderns: Houses familiar with revendicative scenography.Ce document est une proposition de charte revendicative sur la situation des migrants.
Un petit nombre de nos pilotes ont voté pour une action revendicative.
A small number of our pilots have voted for industrial action.Le syndicat n'a mentionné aucune action revendicative dans d'autres entrepôts en Allemagne.
The union did not mention any industrial action at other warehouses in Germany.Les employés peuvent éventuellement participer à une action revendicative légale.
Employees may participate in lawful industrial action.L'action revendicative protégée par la loi prévoit dans une large mesure une exemption de la responsabilité civile.
Industrial action protected under the Act is largely immune from civil liability.Vous communiquez de manière brève et revendicative, souvent debout?
Are you succinct and demanding, and do you often communicate standing up?Six mois après cet épisode,ils décidèrent de relancer pour de bon leur action revendicative.
Six months after this episode,they decided to re-launch their protest action in earnest.Et que leur action revendicative avait été anesthésiée, accaparés qu'ils étaient par des études de dossiers.
And that the industrial action had been anesthetized, they were monopolized by file reviews.Les chauffeurs etles gardiens du RMT planifient 27 jours d'action revendicative.
RMT drivers andguards are planning 27 days of industrial action.Explicative et revendicative, elle démarra par un important dossier publié dans ce journal en novembre 2016.
Explicative and demanding, she started with an important file published in this journal in November 2016.Environ 70% des enseignants du primaire devraient engager une action revendicative.
About 70% of primary teachers are expected to take industrial action.En Finlande, la liberté de l'action revendicative est l'un des principes fondamentaux de la législation sociale.
In Finland, the freedom of industrial action is one of the fundamental premises and principles of labour legislation.Notre ami MACACO est présent sur cette bombe énergétique et revendicative!!
Our good friend MACACO is featuring on this super energetic and revendicative song!Cette action revendicative est exclusivement protégée pendant la"période de négociation" en vue de l'adoption de ladite convention.
Such industrial action is protected only during the“bargaining period” in respect of such an agreement.Un porte-parole de l'Education affirme que"Toute action revendicative est décevante.
L'accès à un enseignement de qualité, des campagnes de sensibilisation, l'appui au développement d'un leadership local ou d'autres démarches visant à renforcer la confiance etl'estime de soi peuvent s'inscrire dans cette démarche de renforcement de l'expression revendicative.
Access to quality education, campaigns to raise awareness, support for local leadership development or other approaches to strengthen self-esteem andconfidence can be part of strengthening the articulation of demand.
Synonyms are shown for the word 
