Examples of using Risque d'implosion in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Un risque d'implosion.
Il existe toutefois un risque d'implosion.
There's a clear risk of implosion.Un risque d'implosion.
Risk of imploding.C'est pour éviter le risque d'implosion.
It is to avoid the risk of implosion.Risque d'implosion au Royaume Uni.
Risk of implosion in the United Kingdom.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
risques potentiels
propres risquesrisques financiers
principaux risquesrisques sanitaires
les risques potentiels
faible risquerisques naturels
un risque plus élevé
risques professionnels
More
Y a-t-il un risque d'implosion?
Are we in danger of implosion?Le risque d'implosion de cet État est aujourd'hui bien réel.
The potential for political implosion is very real now.L'artiste au risque d'implosion.
Industry at risk of implosion.Il n'est pas étonnant qu'à l'heure actuelle,la majorité de ces pays soient confrontés à des troubles civils, des rébellions et un risque d'implosion.
No wonder thatnowadays most C'est un gros risque d'implosion.
There's a clear risk of implosion.Les actions entreprises par la BCE couplées à la politique sérieuse du gouvernement Monti ont permis de diminuer le risque d'implosion financière à court terme.
The actions taken by the ECB coupled with the serious policies C'est un gros risque d'implosion.
Face aux convoitises des lobbies pétroliers qui lorgnent les riches réserves libyennes,la vigilance impose d'alerter l'opinion panafricaniste quant au risque d'implosion de ce pays.
Given Il n'y a pas de risque d'implosion.
No, it is not worth the risk of an implosion.Iii. le risque d'implosion des organisations.
Iii. risk of the collapse Et s'agissant de la situation en Libye, où le risque d'implosion existe?
Regarding the situation in Libya, where lies the risk of implosion?Nous sommes confrontés au risque d'implosion d'une zone où vivent actuellement environ 100 MM d'habitants.
Il a souligné que la lenteur des travaux de reconstruction etle manque de soutien financier pour la reconstruction font courir à la bande de Gaza un risque d'implosion.
He stressed that the slow pace En effet, le risque d'implosion vient de ce qu'il faut avant le jour de l'exécution.
Indeed, the risk of implosion comes from what is necessary for the day Les principaux dangers au cours de la croissance en four sont liés au risque d'implosion ou d'explosion de l'ampoule de quartz pendant la croissance du lingot.
Les crises migratoires, le risque d'implosion du système Schengen, la menace terroriste, les questions sur l'avenir de la Grande- Bretagne au sein de l'Union européenne et sur le conflit en matière d'état de droit avec le nouveau gouvernement polonais.
Migratory crises, risk of implosion En suivant ces instructions, vous limiterez le risque d'implosion et de perte de produit considérablement.
Following these instructions can reduce the risk of implosion and product loss considerably.Les crises migratoires, le risque d'implosion du système Schengen, la menace terroriste, les questions sur l'avenir de la Grande Bretagne au sein de l'Union européenne et sur le conflit en matière d'état de droit avec le nouveau gouvernement polonais:… More→.
Migratory crises, risk of implosion Bien que les deux pays bénéficient de la« règle Goldman Sachs»- c'est-à-dire qu'ils sont considérés comme trop importants pour faire faillite-, le risque d'implosion ne peut être exclu et cela entraînerait des conséquences déstabilisatrices incalculables.
Although both countries benefit from the"Goldman Sachs rule"- ie, they are considered too big to fail- the risk of their implosion cannot be excluded, and this would bring incalculable, destabilising consequences.Mais c'est un fait que le risque d'implosion s'accroît à mesure que le Kosovo avance dans l'année 2007 sans que son statut soit résolu.
But it is a fact Le seul résultat de la politique du tandem Cameron/Clegg(13) est pour l'instant la rechute de l'économie britannique en récession(14) et l'évident risque d'implosion de la coalition au pouvoir suite au prochain référendum sur la réforme électorale.
Nous sommes confrontés au risque d'implosion d'une zone où vivent actuellement environ 100 millions d'habitants, qui seront 150 millions dans dix ans.
We face the risk of implosion Enfin, David Cameron, sans aucune expérience internationale(et donc soumis aux analyses des multiples services de renseignement et autres lobbies pro-interventions),doit affronter une chute de sa popularité simultanément à un risque d'implosion de sa coalition devant l'échec de son pari consistant à amputer massivement le budget britannique tout en affirmant que la croissance économique n'en serait pas affecté.
Finally David Cameron, without any international experience(and therefore yielding to the analyses Face à la gravité de la situation en République centrafricaine, en risque d'implosion, la communauté internationale doit apporter son soutien immédiat à la force africaine, la MISCA.
Given the seriousness of the situation in the Central African Republic, which may implode, the international community should lend its immediate support to the African force MISCA AFISM-CAR.Risques d'implosion.
Risk of implosion.
