Examples of using Risque de devoir in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle risque de devoir rester.
She may have to stay.C'est pas pratique, mais on risque de devoir pêcher.
I know this is impractical but we might have to catch our own food.On risque de devoir aller ailleurs.
We may have to go somewhere else.Cela veut dire que la configuration risque de devoir être mise à jour.
Et elle risque de devoir déménager bientôt.
So she may have to move soon.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
risques potentiels
propres risquesrisques financiers
principaux risquesrisques sanitaires
les risques potentiels
faible risquerisques naturels
un risque plus élevé
risques professionnels
More
Malheureusement elle à tenta le risque de devoir lui mentir.
Choose Je risque de devoir vendre mon affaire.
I might have to sell the business.La seule différence, c'est que je risque de devoir travailler plus dur.
The only difference is… I might have to work a bit harder.Je risque de devoir les modifier un peu.
I might have to make a few minor adjustments.Si vous supprimez ce fichier,l'étape *1 risque de devoir être réglée de nouveau.
If you delete this file,the *1 may need to be set again.Elle risque de devoir fermer son commerce.
He is at risk of having to close his business.Réfléchissez bien donc où le poser, au risque de devoir le remplacer rapidement.
Think carefully where Je risque de devoir m'absenter une journée.
I might have to take a day off later this week.Mais attention: une école qui accepte ce«cadeau» risque de devoir payer les futures mises à jour.
Watch out!--a school that accepts this offer may have to pay for future upgrades.Google risque de devoir verser plusieurs milliards à Oracle.
Si le plan n'est pas appliqué,le Gouvernement risque de devoir licencier plus de 2 200 employés16.
If the plan is not implemented,the Government may have to dismiss more than 2,200 employees.16.Google risque de devoir verser plusieurs milliards à Oracle.
Google could owe Oracle billions of dollars.Préchauffage(Fig. 9) Le système de graissage de l'outil risque de devoir être préchauffé dans les régions froides.
Warming up(Fig. 9) The grease lubrication system in this unit may require warming up in cold regions.On risque de devoir se serrer la ceinture un peu plus longtemps.
We may have to tighten our belt a little while longer.Etes vous prêt à prendre le risque de devoir payer une opération de 500 euro??
Are you ready Il risque de devoir superviser le ententes de droits d'utilisations des modèles.
It may need to oversee the model use rights agreements.Mais le consommateur risque de devoir passer au tiroir-caisse.
But the consumer may have to go Le risque de devoir y recourir est proportionnel à l'âge de la prothèse.
Le système de graissage de l'outil risque de devoir être préchauffé dans les régions froides.
The grease lubrication system in this unit may require warming up in cold regions.Diminuer le risque de devoir restructurer des programmes et des services; 4.
Reduce the risk of having to re-design programs and services 4.L'Europe court pour la première fois le risque de devoir s'en sortir sans dissuasion nucléaire crédible.
Now for the first time Europe runs the risk of having to get by without credible nuclear deterrence.Autrement, on risque de devoir payer des amendes, pour des raisons de sécurité.
Otherwise, we may have to pay fines for safety reasons.Un diagnostic etun traitement précoces peuvent réduire le risque de devoir recourir à une intervention chirurgicale ou que des complications surviennent.
Early diagnosis andtreatment may reduce the risk of needing surgery or having complications.Donald Trump risque de devoir trouver une nouvelle chanson pour ses rassemblements.
President Donald Trump may have to find a new song at his rallies.L'université risque de devoir déménager à Vienne.
The university may have to move 
