Examples of using Risques multiples in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Des risques multiples à considérer.
Des travailleurs exposés à des risques multiples.
Des risques multiples à considérer.
Still many risks to consider.Répartition mondiale des risques multiples de mortalité.
Des risques multiples et en constante évolution.
Multiple risks which are constantly changing.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
risques potentiels
propres risquesrisques financiers
principaux risquesrisques sanitaires
les risques potentiels
faible risquerisques naturels
un risque plus élevé
risques professionnels
More
Gestion des risques multiples.
Management of Multiple Risks.A risques multiples, protection multiple! .
At multiple risks, La fessée: une efficacité controversée et des risques multiples.
Spanking: Controversial efficacy and multiple risks.Gérez des risques multiples en économisant l'énergie.
Manage multiple risks and save energy.Absence totale de volatilité sur les marchés malgré les risques multiples.
Absence of volatility across markets despite multiple risks.L'intégration avec des risques multiples, la fraude et les signaux de menaces.
Integration with multiple risk, fraud and threat signals.Les bénéfices des programmes de prévention des risques multiples sont clairs.
The benefits of multiple-risk prevention programs are clear.Risques multiples liés au changement climatique pour les pêches et l'aquaculture mondiales.
Fisheries and aquaculture: multiple risks from climate change.Nombre de townships qui ont terminé les évaluations des risques multiples.
L'investissement dans un Fonds implique des risques multiples y compris la perte du capital.
Investing in a Fund involves multiple risks including the loss of capital.D'autres États et régions vulnérables n'ont pas réalisé des évaluations des risques multiples.
Other vulnerable states and regions have not prepared Multi-hazard Risk Assessments.Mon EA est pas une martingale,ni le fait des risques multiples de quelque manière.
My EA is not a martingale,nor does it multiple risk in any way.Digue en zone montagneuse colonisée par des conifères de grandes dimensions générant des risques multiples.
Dike in a montainous zone colonized by large-sized conifers, generating multiple risks.Aménagement et design pour les désastres, risques multiples et changements climatiques.
Planning and design in disasters, multiple risks and climate change.La proposition de règlement ne traite que partiellement les cas d'expositions à des risques multiples.
The proposal for a regulation only partially addresses cases of exposure to multiple risks.Les chevreaux de montagnes sont exposés à des risques multiples durant leur première année de vie.
Mountain goat kids are exposed to multiple risk factors during their first year of life.Se concentrer sur les enfants, les jeunes etles familles vivant dans des conditions comportant des risques multiples;
Focus on children, youth andtheir families that are living in conditions of multiple risk.Les personnes exposées à un comportement à risques multiples sont celles qui ont contracté plus d'un de ces comportements de façon régulière.
Multiple risk behaviour refers to the engagement of more than one of these behaviours on a regular basis.Par ailleurs, nous devons évaluer l'impact combinatoire sur la santé d'une exposition à des risques multiples.
In addition, we need to evaluate the combinatorial impact on health of exposure to multiple hazards.Pour les marchandises dangereuses à risques multiples et pour les chargements en commun, on observera les prescriptions applicables à chaque rubrique.
For dangerous goods with multiple risks and for mixed loads, each applicable entry shall be observed.Modèles inspirés par les courants de pensée développementaliste etdestinés aux familles à risques multiples.
Models inspired by the developmentalist currents of thought andintended for families with multiple risks.Les pays relevant du programme de la région ECEI sont confrontés à des risques multiples liés à l'énergie, à l'environnement et au climat, notamment les pénuries d'énergie.
The ECIS programme countries face multiple risks related to energy, environment and climate, including energy shortages.En outre, la majorité des parents etdes fournisseurs de soins atteints par le PACE sont touchés par des risques multiples.
Moreover, the majority of the parents andcaregivers reached by CAPC are affected by multiple risks.Point de référence: L'évaluation des risques multiples a été réalisée dans 71 townships de la région du Delta et dans tous les 17 townships de l'État de Rakhine.
Baseline: Multi-hazard Risk Assessments have been conducted in 71 townships of the Delta area and all 17 townships in Rakhine state.Les utilisateurs des systèmes d'alerte rapide doivent être conscients de la possibilité de risques multiples et de leurs effets combinés.
The users of warning systems need to be aware of the possibility for multiple hazards and their compound effects.
