Examples of using Seconde note in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La seconde note.
Fluttering moins marqué sur la seconde note.
Less marked fluttering on the second note.Ni cette seconde note n'avait de réponse.
This second memo also received no response.Souplesse, détails, carres, cette seconde note.
Une seconde note verbale a été envoyée à titre de rappel.
A second note verbale had been sent as a reminder.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
note du secrétaire général
présente notela présente notebonne noteune bonne notenotes techniques
la note finale
une note moyenne
blue notela note moyenne
More
Souffle la seconde note.
Blow the second note.Liaisons Saisissez la première puis la seconde note.
Ties Input the first and then the second note.Si elle est« passée», la seconde note est plus élevée.
If it went up, the second note is higher.La seconde note apparaît au chapitre XVI du troisième volume.
The second note appeared in chapter XVI of the third volume.Relâchement effectué en 10-20 ms. Fluttering moins marqué sur la seconde note.
In 10-20 msec. Less marked fluttering on the second note.Lénine lui envoya une seconde note, encore plus explicite:« Je ne suggère.
Notez que le 4ème évènement est en fait la seconde note de la partition.
La seconde note est un résumé par les co-animateurs des discussions sur l'IAR.
The second note is a summary by the co-facilitators of discussions on IAR.Puis avec un second doigt,tapez sur une seconde note et relâchez aussitôt.
Then with another finger,tap a second note and release immediately.Une seconde note est attribuée après 2 heures de refroidissement à température ambiante.
A second mark is given after 2 hours of cooling to ambient temperature.Maintenez enfoncé pour jouer la seconde note tout en soutenant la première note. .
HOLD key for playing second note while sustaining first Seconde note- Le FMI, basé à Washington, a récemment complété ses promesses de ventes d'or.
Second note-- The Washington-based IMF recently completed its promised sale of gold.La convention est entrée en vigueur le 19 novembre 2010 après réception de la seconde note.
The agreement entered into force on 19 November 2010 upon receipt of the second note.Cela signifie que la seconde note constitue une prolongation de la première.
It means that the second note is a prolongation of the first Pour changer l'orientation par défaut des arcs de liaison,vous pouvez affecter un coup de médiator à la seconde note.
To change the default orientation of the connecting arc,you can assign a pick stroke to the second note.Maintenant, faites l'ajustement à la seconde note, jusqu'à ce que toutes deux aient la même tonalité.
Now, make the adjustment to the second note, until they both sound the same.Une seconde note du Secrétariat sur le suivi opérationnel de la Convention(R/CES 36/2000);
A second note by the secretariat on the operational follow-up to the Convention(R/CES 36/2000);Compte tenu des 2 notes, vous pouvez identifier si la seconde note est supérieure ou inférieure de la hauteur que la première note? .
Given 2 Une seconde note(maximum 10 points) est obtenue pour l'examen écrit, lequel comprendra des questions ouvertes relatives au cours ex cathedra.
A second mark(maximum 10 points) is obtained for the written exam, which will include open questions relative to the lecture.Étant donné que Conrad a toujours beaucoup mis l'accent sur les sauts, Eva a essayé de tourner son attention vers l'autre aspect du patinage: souplesse, détails,carres, cette seconde note.
Because Orzel has always focused so much on jumps, Najarro has been trying to turn his attention to the other side of skating: edges, details,flexibility, that second mark.Les données sauvegardées sur carte microSD(voir la seconde note ci-dessous):- logiciels téléchargeables(voir la première note ci-dessous) et leurs données de sauvegarde;- contenus additionnels(voir la première note ci-dessous);- données additionnelles;- données de sauvegardes archivées;
Data saved to the microSD card(see second note below)- Downloadable software(see first Transpondeurs ActivePro v2 Transpondeurs ActivePro v2 Lorsque le tracking est activé, le transpondeur émet un trackping chaque seconde Lorsque le tracking est activé,le transpondeur émet un trackping chaque seconde Note.
Active Pro v2 transponder Active Pro v2 transponder When tracking is activated, the transponder emits a trackping every One second, Notes on Replica 24 images tirées du film 16 mm Notes on Replica de Philippe Decrauzat, reproduites à 5 exemplaires chacune, tirage charbon sur papier Hahnemühle 180 g/m2, noir/blanc, format A4, 120 exemplaires numérotés, signés et datés.
Sold out 2013 EDITIONS PHILIPPE DECRAUZAT One second, Notes on Replica 24 images from the 16mm film Replica by Philippe Decrauzat, reproduced 5 times each, carbon print on Hahnemühle 180 g/m2 paper, black/white, A4 size, edition of 120, numbered, signed and dated.Philippe Decrauzat, One second, Notes on Replica, 24 images tirées du film 16 mm Notes on Replica de Philippe Decrauzat, reproduites à 5 exemplaires chacune, tirage charbon sur papier Hahnemühle 180 g/m 2, noir/blanc, format A4, 120 exemplaires numérotés, signés et datés.
Philippe Decrauzat, One second, Notes on Replica, 24 images from the 16mm film 
