Examples of using Seconde va in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La seconde va plus vite.
Second is faster.Donc à combien de pouces par seconde va-t-il aller?
So how many inches per second is he going to be going?Chaque seconde va compter.
Le cap du milliard de milliard d'opérations par seconde va être atteint en 2018.
Billion billions operations per second will be achieved in 2018th.La seconde va arriver en janvier 2017.
The second will come in January of 2017.
L'une va contenir 30 pilules et la seconde va en contenir 60.
One La seconde va à un autre chirurgien colorectal.
The second is going to a different colorectal surgeon.La première va avoir trente pilules et la seconde va en avoir soixante.
One Sondages par seconde va fournir un détail des cibles exceptionel.
Soundings per second will give good target detail.Toute vitesse d'obturation plus rapide que 1/ 1000e de seconde va geler le mouvement.
Any shutter speed faster than 1/1000th of a second is going to freeze motion.La seconde va de 5 volts à l'autre broche externe du potentiomètre.
The second goes from 3.3 volts to the other outer pin of the potentiometer.La première va transformer mbpfan en service, la seconde va l'activer.
The first one La seconde va de la jambe correspondante du bouton-poussoir à la terre.
The second goes from the corresponding leg of the pushbutton to ground.Une connexion de 120 térabits par seconde va relier Los Angeles à Hong Kong.
La seconde va de la naissance du nez jusqu'au bout du nez.
The second one goes from this La première est comprise entre 1405 et 1415, la seconde va du printemps de 1425 à celui de 1444.
The first was between 1405 and 1415, the second went from the spring of 1425 to that of 1444.La seconde va vous donner des objectifs professionnels dès le début.
Secondly, they are going to offer you reliable professional help from the very beginning.Mais alors que le premier se fait enlever pour être sacrifié, la seconde va devoir très vite comprendre comment survivre dans ce monde et trouver un moyen de sauver son ami.
But while the first one is kidnapped to be sacrificed, the second will have to quickly understand how to survive in this world and to find a way to save her friend.La seconde va fournir une connexion SSH vers la VM fournie en argument.
The second one will setup an SSH connection to Si l'interrupteur est relâché alors que le monte-escaliers est en mouvement, le monte-escaliers va s'arrêter etun délai d'une seconde va s'écouler avant que l'interrupteur redémarre le monte-escaliers.
If the toggle is released while the lift is in motion, the lift Le nombre de photos à la seconde va déterminer la Fréquence d'échantillonnage.
La seconde va vers l'intérieur: C'est la compétitivité des chefs à l'intérieur de l'organisation qui luttent contre une une autre pour la puissance, l'identification, le privilège et la promotion. Pour être ré.
The second goes inward: It's the competitiveness of leaders inside the organization who are vying against one another for power, recognition, privilege and promotion.C'est pour cela que l'on annonce régulièrement qu'une seconde va être ajoutée de temps en temps le 31 décembre ou le 30 juin, selon les variations de la rotation de la Terre, pour que l'échelle de temps usuelle ne s'écarte pas de plus d'une seconde du temps astronomique qu'est le Temps universel.
It is for that we regularly announces that a second will be added from time to time on December 31 or on June 30, according to variations' of the rotation of the Earth, so that the usual scale of time does not deviate of more than one Une seconde va être rajoutée au 31 décembre pour compenser le ralentissement de la rotation de la Terre.
An extra second will be added to this year to compensate for a slowdown in the Earth's rotation.Le second va installer Lilo ou Grub sans vous demander votre avis.
The second will install Lilo Grub or without prompting you.Le second va vers le bras de mesure et réfléchit le réflecteur Z2.
The second goes to the measurement arm and reflects form the reflector Z2.Le second va poursuivre son enquête sur l'anéantissement du peuple juif.
The second will pursue his investigation into the annihilation of the Jewish people.Le second va un peu plus loin et désactive entièrement l'ESC.
The second goes a step further, deactivating the ESC altogether.Le second va attaquer le petit gars(en légitime défense, je pense.
The second will attack the little guy(in self-defense, I contend.Et le second va probablement vous tuer.
The second will probably kill you.
