Examples of using Sentit in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle sentit les lar.
Il sentit un mouvement.
L'humaine le sentit aussi.
Humans feel it too.Elle sentit la tentation.
She feels the temptation.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
gens se sententsentir à la maison
clients se sententenfants se sententpersonnes se sententfemmes se sententme sens en sécurité
les clients se sententsentir la chaleur
sentir la différence
More
Paul Räder sentit sa bravade.
Il sentit soudain le danger.
We suddenly sense the danger.Soudain, elle sentit de la fumée.
Dan sentit un vide dans son ventre.
Dan feel an empty stomach.Elle déglutit et sentit la peur revenir.
Sentit incroyablement vulnérable.
Feeling incredibly vulnerable.Elle les sentit disparaître.
They feel it disappear.Il sentit soudain… quelque chose.
He could suddenly sense… something.Elle ne répondit rien, mais elle sentit ses mains et ses pieds se glacer.
Lizaveta made no reply; but her hands and feet lost all sense of feeling.Elle sentit du mouvement sous elle.
She sensed the movement under her.Et j'ai. Sentit ton parfum.
And I… smelled your perfume.Il sentit le sourire contre son épaule.
Soudainement il sentit une présence près de lui.
All of a sudden, he felt a presence near him.Elle sentit ses zombies revenir vers elle.
She felt her zombies return to her.Liliana sentit sa tête acquiescer.
Liliana felt her head nod.Il sentit quelque chose de doux et familier.
He smelled something sweet and familiar.Lolla-Wossiky le sentit qui préparait son plan dans sa tête.
Lolla-Wossiky felt him making the plan in his mind.Il sentit la chaleur du sang sur ses doigts.
He felt the heat of her blood over his fingers.Yahvé sentit l'odeur apaisante.
Yahweh smelled the soothing Olmert sentit qu'il y avait là un cheval à enfourcher.
Olmert smelled a horse he could ride on.Elle sentit le contenu du verre.
He smelled the contents of the glass.Il la sentit tremblante dans ses bras.
He feels her trembling in his arms.Elle ne sentit la présence de personne.
She could not feel the presence of anyone.Langdon sentit de l'excitation dans sa voix.
Langdon sensed excitement in her voice.Elle se sentit rejetée par la société.
They feel themselves rejected by the society.
