Examples of using Serveur unix in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Serveur UNIX avec Apache.
UNIX Server with Apache.Connecter simultanément à un serveur UNIX.
Go with a UNIX server.Serveur Unix( Serveur de recherche du campus.
Pilote logiciel pour serveur UNIX.
Software driver for UNIX server.On comptait aussi un serveur UNIX et quelques ordinateurs individuels.
There was also one UNIX server and a few PCs.Connecter simultanément à un serveur UNIX.
You are connected to a UNIX server.Environnement serveur Unix- PHP- Joomla- Sécurité et Surveillance.
Unix server environment- PHP- Joomla- Security and Surveillance.Le site est hébergé sur un serveur UNIX.
The site must reside on a UNIX server.En général, un serveur UNIX est stoppé uniquement dans une de ces situations.
In general, a UNIX server is halted only in the following situations.Le firewall est un logiciel qui tourne sur un serveur Unix.
The firewall is a software running on a Unix server.Les programmeurs ASP qui veulent passer sous serveur Unix, mais sont rebutés par le syntaxe de PHP.
ASP programmers who want to move under a Unix server, but are repelled by the PHP syntax.Supposons que vous ayez une vieille application Cobol sur un serveur Unix.
Let's say you run an old Cobol application on a Unix server.Un serveur Unix, par exemple, utilise une barre oblique"/" à caractère distinct Les composants d'un chemin d'accès Unix. .
A Unix server, for instance, uses a slash"/" character to separate components in a A partir de quelle version est-il possible de sauvegarder un serveur Unix SCO?
From what version is it possible to back up a SCO Unix server?Pendant la campagne un site HTML a été implanté sur un serveur Unix à bord du Marion Dufresne, pour mettre en libre service l'accès aux images individuelles et aux mosaïques.
During the cruise a HTML site was set up on a Unix server onboard Marion Dufresne, to provide self-service access to individual images and mosaics.Développement Logiciel: expertise en développement logiciel sur serveur Unix.
Software Development: software development expertise on Unix servers.Sur les serveur Unix, vous pouvez configurer un script wrapper shell qui définit la variable d'environnement MS_MAPFILE et ensuite qui passe le contrôle à l'exécutable mapserv.
On Unix servers, you can setup a wrapper shell script that sets the MS_MAPFILE environment variable and then passes control to the mapserv executable.L'émulateur construit s'exécute au-dessus d'un micro-noyau MACH et d'un serveur UNIX.
Our emulator execute himself onto a MACH micro-kernel and a UNIX server.Une base de données Oracle critique, avec un volume de transactions très élevé sera plus à l'aise sur un serveur Unix alors que pour un serveur de mails non critique, une machine virtuelle sous Windows fera l'affaire.
A critical Oracle database with a high volume of transactions will be more comfortable on a Unix server when a non-critical mail Compétences Spécifiques Développement Logiciel: expertise en développement logiciel backend sur serveur Unix.
Software Development: backend software development expertise on Unix servers.Ces deux serveurs en fonctionnement,vous connectez par exemple, une machine NT à ce serveur Unix en utilisant Ttssh.
Once those two Le répertoire var de l'application myapp allant dans le répertoire /var/myapp/var par exemple, sur un serveur unix.
The var directory of the myapp application going in the/var/myapp/var for example, on a unix server.Et sur son utilitaire Certbot,proposé pour les serveurs Unix.
And on its Certbot utility,proposed for Unix servers.IBM passe ses serveurs Unix au Power5.
IBM brings Power5 to low-end Unix server.Configuration et administration de serveurs unix.
Configuration and administration of unix servers.Alors que le marché des serveurs Unix a enregistré un déclin général de 15,9.
The Unix server industry as a whole declined by 15.9 percent.Cette methode ne fonctionne pas avec des serveurs Unix?
Doesn't HP sell unix servers?Prenez note que les scrips asp ne fonctionnent pas sur les serveurs Unix.
Please take note that asp files does not work on Unix server.Opération Windigo: 25000 serveurs UNIX infectés par un cheval de Troie.
Operation Windigo- 25000 Unix servers worldwide are controlled by Trojan.Serveurs UNIX robustes.
Robust Unix servers.
