Examples of using Seul avec eux in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'étais seul avec eux.
A moi, en particulier car j'étais seul avec eux.
Especially to me, because I was alone with them.Jésus seul avec eux.
But Jesus alone with them.Vous ne pouvez pas le laisser seul avec eux.
You can't leave him alone with them.Jésus seul avec eux.
Jesus only with themselves.Combinations with other parts of speech
Ça veut dire que je serais seul avec eux.
That leaves me down here with them alone.Je suis seul avec eux maintenant.
I am all alone with them now.Ils n'ont vu que Jésus seul avec eux.
They saw Jesus only with them.Laisse-moi seul avec eux.
Let me alone with them.Il y avait un moment où Neal s'est retrouvé seul avec eux.
There was a moment when Neal was alone with them.Laisse-moi seul avec eux.
Leave me alone with them.Il avait peur,donc il refusait d'y aller seul avec eux.
He was afraid,so he refused to go with them alone.Vous serez seul avec eux.
You'll be completely alone with them.Ce weekend pourrait être mon dernier moment seul avec eux.
This weekend could be my last time alone with them.Jésus est seul avec eux.
Jesus is here with them alone.L'accusé a violé des adolescents quand il était seul avec eux.
The accused raped teenagers when he was alone with them.Jésus est seul avec eux.
Jesus is alone with them again.Aussitôt les disciples regardèrent tout autour, etils ne virent que Jésus seul avec eux.
And immediately looking about,they saw no man any more, but Jesus only with them.Me laissez pas seul avec eux.
Don't leave me alone with them.Aussitôt les disciples regardèrent tout autour, etils ne virent que Jésus seul avec eux.
And suddenly looking round about, they saw no one any more,save Jesus only with themselves.
