Examples of using Seul groupe ethnique in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
À un seul groupe ethnique.
Il veut faire baisser le taux de natalité d'un seul groupe ethnique.
À un seul groupe ethnique.
For one ethnic group alone.Mais à beaucoup d'égards,Israël n'est une démocratie que pour un seul groupe ethnique.
Il n'y a qu'un seul groupe ethnique au Burundi.
There was only one ethnic group in Burundi.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
groupes armés
groupes ethniques
petit groupegrands groupesun petit groupegroupes autochtones
différents groupesgroupes terroristes
groupes régionaux
autres groupes
More
Le Druidisme célèbre notre humanité etne se limite pas à un seul groupe ethnique.
Druidry celebrates our humanity, andis not restricted to just one ethnic group.Il n'y a pas un seul groupe ethnique qui forme une majorité à Medan;
There is no single ethnic group forming a majority;Yokota a dit qu'à son avis,le Japon n'était pas composé d'un seul groupe ethnique.
Mr. Yokota said that, in his opinion,Japan did not consist of one ethnic group.L'appartenance à un seul groupe ethnique depuis au moins trois générations.
Belonging to one ethnic group for at least three generations.Un ghetto[I1][ES1] est une partie d'une ville dans laquelle un seul groupe ethnique vit.
A ghetto[I1][ES1] is a section of a city in which only one ethnic group lives.Désormais composée d'un seul groupe ethnique parce que les Serbes.
Composed of just one ethnic group because the Serbs would respond to the.Les zones administratives du centre du Mali ne sont pas habitées par un seul groupe ethnique.
Administrative areas in central Mali are not inhabited exclusively by one ethnic group.Les Chinois sont le seul groupe ethnique à payer une taxe d'immigration au Canada.
The Chinese were the only ethnic group to pay a tax to enter Canada.Nous avons armé la JNA. Ils ont saisi etdistribué des armes 7 destinées à un seul groupe ethnique.
We armed the JNA, andthey took and distributed weapons to 16 only one ethnic group.C'était le seul groupe ethnique obligé de s'acquitter de cette taxe pour entrer au Canada.
The Chinese were the only ethnic group to pay a tax to enter Canada.Il faut veiller à ce que les mesures spéciales ne bénéficient pas à un seul groupe ethnique.
It was important to ensure that special measures were not applied to only one ethnic group.Il en conclut qu'il existe un seul groupe ethnique au Rwanda, les Banyarwandas.
Therefore it concludes that only one ethnic group exists in Rwanda- the Banyarwanda.Un seul groupe ethnique a constitué son propre parti politique et il se considère comme un parti régional.
Only one ethnic group has formed its own political party that actually considers itself a regional party.Les Italo-canadiens ne sont pas le seul groupe ethnique interné durant la Seconde guerre mondiale.
Italian Canadians were not the only ethnic group interned during World War II.Contrairement aux affirmations du procureur,les FPLC n'étaient pas composés d'un seul groupe ethnique.
Contrary to the submissions of the prosecutor,the FPLC was not made up of members of a single ethnic group.Il n'était pas lié à un seul groupe ethnique ainsi accepté comme quelque chose d'africain.
It was not related to a single ethnic group thus accepted as something‘African.En 2006, 90% de la population déclaraient appartenir à un seul groupe ethnique, contre 95% en 1991.
In 2006, 90 per cent of the population identified with only one ethnicity, down from 95 per cent in 1991.Les Roms sont le seul groupe ethnique qui se singularise du point de vue social et culturel.
The only ethnic group that is traditionally socially and culturally conspicuous is the Roma.Elle est en cela similaire à la Russie dans son ensemble,où pas un seul groupe ethnique n'a été perdu au cours des siècles.
This makes it similar to Russia as a whole,where not a single ethnic group has been lost over the centuries.L'État partie n'a qu'un seul groupe ethnique, et la discrimination a trouvé son expression ultime dans la jalousie.
The State party had only one ethnic group and discrimination had found its ultimate expression in jealousy.Alors que certains partis politiques sont multiethniques,d'autres sont domins par un seul groupe ethnique et s'identifient beaucoup leur religion.
While some political parties are multi-ethnic,others are dominated by a single ethnic group and identify closely with their religion.Pas un seul groupe ethnique vivant au Bélarus n'a été persécuté, et il n'y a par conséquent pas de problème de retour massif de personnes.
Not a single ethnic group living in Belarus had been persecuted, and consequently there was no problem of a mass return of populations.Le fait que l'armée soit dominée par un seul groupe ethnique ne peut qu'aggraver les choses.
The fact that the army was dominated by a single ethnic group could only make matters worse.Il n'y a qu'un seul groupe ethnique: c'est celui de la population cubaine tout entière, creuset de populations d'origine européenne, africaine et asiatique.
There was only one ethnic group in Cuba-- the Cuban people, a melting pot of population groups of European, African and Asian descent.Leur langue etleurs coutumes suggèrent à certains que les Bai auraient pu former auparavant un seul groupe ethnique avec les Ndogo et les Belanda Viri.
Their language andcustoms suggest to some that the Bai could have previously formed a single ethnic group along with the Ndogo and the Belanda Viri.
