Examples of using Simplement conduire in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Je vais simplement conduire ma voiture..
Moi ce que je veux, c'est simplement conduire.
One thing I really like to do is just drive.Je vais simplement conduire ma voiture..
I'll just drive the car'..Mais si vous voulez du sable,nous pouvons simplement conduire à Vilayojosa(20 km.
But if you want sand,we can just drive to Vilayojosa(20km.Simplement conduire, et rendre les enfant heureux.
Just drive around, making kids happy.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
un permis de conduirele permis de conduireconduire une voiture
plaisir de conduirecapacité de conduireconduit à la création
conduit à une augmentation
conduit à la formation
capacité à conduireaptitude à conduire
More
De telles tentatives vont simplement conduire à la frustration.
Sounds like it would just lead to frustration.On le voit alors monter dans un taxi et demander au chauffeur, pour 25 dollars,de"simplement conduire.
He sits down in a cab, gives the driver $50 andtells him"just drive.Elle peut simplement conduire à travers la station de charge.
It can simply drive through the charging station.Ce pourrait être une journée à la plage oumarcher dans une forêt ou simplement conduire votre voiture.
It could have been a day on the beach,walking through a forest, just driving in your car.En hiver, vous pouvez simplement conduire sur des étendues d'eau gelées.
In winter, you can simply drive over frozen bodies of water.Nicolai: Nous avons appris qu'accepter les demandes des musulmans va simplement conduire à plus de demandes.
Nicolai: We learned that giving in to Muslims demands, will just lead to more demands.Elle peut simplement conduire à un rééchelonnement des activités et des paiements.
Le défi de moins de travail pourrait simplement conduire à moins d'heures de travail.
The challenge of less work could just lead to fewer working hours.Vous pouvez simplement conduire vous-même en permanence en essayant d'atteindre le plus haut sommet.
You may just drive yourself crazy by continuously trying to reach the highest summit.Et en fait,vos bonnes intentions pourraient simplement conduire à des erreurs de nutrition communes.
And in fact,your good intentions might just lead to some common nutrition mistakes.Pour les chauffeurs de camion, travaillant pour une flotte dédiée cela peut signifier beaucoup plus que simplement conduire.
For drivers, working for a dedicated fleet can mean more than just driving.J'ai découvert que simplement conduire de l'aéroport à la maison peut changer une vie!
As I discovered, simply driving home from the airport is potentially life changing!Vous pouvez faire de nombreuses excursions à pied ou en bateau ou simplement conduire et marcher à votre rythme.
There are many walking and boating tours you can take, or simply drive and walk in your own time.Tout le reste va simplement conduire à la destruction de votre pays, son histoire, et son avenir.
Anything else will simply lead to the destruction of your country, its history, and its future.Et la clinique Mayo indique que la restriction de leur régime alimentaire"peut simplement conduire à plus de frénésie alimentaire..
And the Mayo Clinic indicates that restricting their diet“may simply lead to more binge eating..
