Examples of using Simplement courir in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Devrais-je simplement courir?
Simplement courir d'un jour à l'autre épuise votre énergie.
Simply running from one day to the next depletes your energy.Je veux simplement courir.
I want to simply run.Les africains ne peuvent pas simplement courir.
Africans cannot just run.Peut-on simplement courir pour soi?
Can we just run for ourselves?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
intérêts courusproblème courantcourir un marathon
un problème courantrésultat opérationnel courantusage courantrépertoire courantdocument courantles intérêts courusle compte courant
More
Ils jouent au golf ou simplement courir.
They play golf or just run.Ou, vous pouvez simplement courir un chiffon humide à travers la surface.
Être un runner implique plus que simplement courir régulièrement.
Simplement courir et courir… vite, très vite, jusqu'à ce que mon coeur brûle.
Just run and run… quickly, very quickly, until my heart burns.Pourquoi ne pas simplement courir alors?
Why not just run?Même par temps froid en automne et en hiver,vous pouvez simplement courir.
Even in cold weather in the fall andwinter you can just run.Je pourrais simplement courir en Off.
I could simply run away.Si vous voulez être un coureur cohérent, vous devez faire plus que simplement courir.
If you want to be a good runner you need to do more than just run.On ne peut pas simplement courir et se cacher.
We can't just run and hide.Si vous voulez être un coureur cohérent,vous devez faire plus que simplement courir.
If you want to improve as a runner,you've got to do more than just run.Vous ne pouvez plus vous échapper avec des étirements superficiels et simplement courir.
You can no longer get away with perfunctory stretches and just running.Vous ne pouvez pas simplement courir et acheter un vieux thermomètre!
You can't just run out and buy any old thermometer!Si vous voulez être un coureur cohérent,vous devez faire plus que simplement courir.
If you really want to become a better runner,then you should do more than just run.Vous ne pouvez pas simplement courir et par n'importe quel vieux thermomètre!
You can't just run out and by any old thermometer!Vous pouvez faire des courses ensemble ou simplement courir pour vous amuser.
You can Pourquoi simplement courir- une raison logique ou juste le désir de courir? .
Why just running- some logical reason or Je crois que tu leur dois plus que de simplement courir avec un ballon.
I think you owe them more than just running a ball.Simplement courir l'hiver en prévision de mieux courir l'été est loin d'être optimal.
Simply running during the winter in prevision of being better for the summer is far from optimal.Devons nous prier ou tout simplement courir et remettre la prière à plus tard?
Si vous voulez être un coureur cohérent,vous devez faire plus que simplement courir.
If you want to continue to improve as a runner,you'll have to do more than just run.Tu sais je voudrais… mais tu vas simplement courir et dire à tout le monde ce que j'ai dit.
You know I would… but then you would just run around and tell everybody what I said.Le long du chemin vous assis serrés pour vous divers obstacles que vous devez ignorer ou simplement courir avec utilisant le web.
Along the way you sitting tight for you various obstructions that you need to either skip or simply run with utilizing the web.Réfléchissez pour savoir si vous voulez simplement courir ou vous entraîner pour une course.
Think about whether you want to simply run or Dans notre sélection de Fermes avec des animaux pour enfants, vous trouverez des Fermes avec des animaux,où vos enfants pourront s'amuser avec peu, simplement courir dans la prairie, jouer dans l' aire de jeu de la Ferme ou caresser les animaux de la structure.
In our selection of Farmhouses with animals for children you will find Farmhouses with animals,where your children can have fun with little, just running in the meadow, playing in the play area of the Farm or petting the animals of the structure.
