Examples of using Simplement le produit in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Êtes-vous simplement le produit du temps?
Are you merely the product of time?Je ne reçois pas de rémunération pour ces tests, je reçois simplement le produit à tester.
I received no compensation for this post, just the product for testing.Sont-ils simplement le produit de l'imagination humaine?
Or are they simply the product of human imagination?Your page's display position is simply the product of these two figures.C est simplement le produit des deux colonnes précédentes.
This value is simply the product of Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
autres produitsnouveaux produitsproduits laitiers
produit intérieur brut
les autres produitsproduits cosmétiques
produits locaux
produits forestiers
les produits laitiers
produits pétroliers
More
Je pense que toutes les icônes sont simplement le produit du meilleur de votre travail.
I think all icons are simply the product of turning up and putting in your best work.Il est simplement le produit de l'imagination du peuple chinois.
Ces tendances dans le partage des revenus ne sont pas simplement le produit de forces économiques abstraites.
These trends in income share are not merely the product of abstract economic forces.Réserver simplement le produit et l'acheter où ils le souhaitent.
Reserve simply the product and buy it wherever they want.Ce besoin de faire régner la gouvernance n'est pas simplement le produit d'un désir de fiabilité.
This need to reify Il n'est pas simplement le produit de ce qui est technologiquement possible.
It's not just a product of what's technologically possible.C est simplement le produit des deux colonnes précédentes.
L'histoire est simplement le produit de la politique de pouvoir, nous disait-on.
History is simply the product of power politics, we have been told.Il est certain que la violence dans certaines familles etdans certaines communautés n'est pas simplement le produit d'un abus et d'un trafic localisés de drogues illicites.
The violence that is present in some families andsome communities is, undoubtedly, not simply a product of localized illicit drug abuse and trafficking.Est simplement le produit de la compétition, des marchés et de la technologie.
Is a product simply of competition, markets and technology.Le"Dieu" dont je parle est simplement le produit de mon imagination.
Everything that I called“God” was just the product of my own imagination.De nombreuses expériences de jeunes qui partagent des valeurs, des idées, une culture, avec d'autres jeunes Européensdisent à l'évidence que l'Europe n'est pas simplement le produit de quelques traités.
Experiences of young people like her who share values, ideas andculture with others show that Europe is not simply the product of treaties.Et puis nous prenons simplement le produit de ces deux rayons, n'oubliez pas.
And then we're taking just the product of those two radiuses, remember.
