Examples of using Simplement louer in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je pourrais simplement louer un truc?
Can't I just rent something?Simplement louer une voiture et explorer le Soudan dans le style.
Nous ne sommes pas simplement louer une maison entière.
You are not just renting a home.Là- bas, vous pouvez y aller et vous agenouiller et simplement louer le Seigneur.
There you can go and kneel and just worship the Lord.Vous pouvez simplement louer un taxi local.
You can just hire a local taxi.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
louer une voiture
appartement à louerpossibilité de louerlouer un appartement
maisons à louerchambres à louerlouer un vélo
la possibilité de louerlouer un bateau
louer des vélos
More
Êtes- vous intéressé à acheter une maison ou même simplement louer un?
Are you interested in buying a motor home or even just renting one?On peut simplement louer une voiture pour explorer la région.
One can just rent a car and explore the area.Si vous êtes un débutant,vous pouvez simplement louer des chaussures au club.
If you're a beginner,you can just rent shoes at the alley.Pourquoi simplement louer quand vous pourriez« louer pour acheter(LPA)»?
Why just rent when you could“Rent to Own(RTO)”?Si vous êtes un débutant,vous pouvez simplement louer des chaussures au club.
Ils peuvent simplement louer une camionnette et la précipiter contre une foule.
They can simply rent a truck and drive it into a crowd.Si vous souhaitez explorer intérieure Puerto Rico, simplement louer une voiture.
If you would like to explore inland Puerto Rico, simply rent a car.Ici vous pouvez simplement louer votre vélo et commencer!
Here you can simply hire your bicycle and get started!Sachez toutefois qu'il vous est également possible de simplement louer un conteneur maritime.
However, you should know that you can also simply rent your container.Et pourquoi ne pas simplement louer une voiture pendant ce voyage à l'étranger?
And why not just rent a car during the trip overseas?While Je suis tout l'appartement,je peux aussi simplement louer la chambre à coucher.
While I am the whole apartment,I can also just rent the bedroom.Pourquoi ne pas simplement louer une moto ou un vélo et aller explorer.
Why not simply hire a motor bike or bicycle and go exploring.Vous pouvez choisir entre les taxis, bus, ferries,ou vous pouvez simplement louer une voiture.
You can choose between taxis, busses, ferries,or you can simply rent a car.Certaines des maisons peuvent simplement louer une chambre pour votre disposition.
Certain houses can simply rent a room for your disposition.Pour rendre votre voyage de randonnée à Saint- Pétersbourg ne pas être un fardeau, simplement louer une voiture.
To make your hiking trip in St. Petersburg not be a burden, just rent a car.
