What is the translation of " SIMPLEMENT POUR OBTENIR " in English?

• simply to get
• just to get
• simply to obtain
• just to obtain
• merely to obtain
• merely to get
• simply to achieve
• merely to acquire
• just to acquire

Examples of using Simplement pour obtenir in French and their translations into English

Simplement pour obtenir ce que je veux.
Just to get what I want.

Les gens feraient n'importe quoi tout simplement pour obtenir un scoop.
People would do anything and everything just to get a scoop.

Simplement pour obtenir une réaction.
Simply to get the reaction.

L'enfant peut reproduire un comportement simplement pour obtenir notre attention.
A child may repeat a behaviour simply to get our attention.

Simplement pour obtenir un fragment de ton amour.
Just to get a little piece of your love.

Parfois, ils comptent sur d'autres élèves simplement pour obtenir un uniforme.
Sometimes they depend on other students just to get uniforms..

Mais c'était simplement pour obtenir l'indépendance de Mon pays.
But that was just to get My country, country's independence.

Beaucoup d'étudiants viennent à l'université simplement pour obtenir un diplôme.
Too many people go to college just to get a degree.

Si vous vous inscrivez simplement pour obtenir la grille, vous pouvez passer votre chemin.
If you sign up just to get the grid, you can go your way.

Pourquoi les anciens combattants doivent-ils toujours attendre un an simplement pour obtenir une réponse?
Why do veterans still wait a year simply to get a response?

Gemini, Foilpress, tout simplement pour obtenir de beaux résultats de foliation.
Gemini, Foilpress, quite simply to achieve beautiful foliation results.

Engagement: Vous devrez entrer vos informations personnelles simplement pour obtenir un résultat.
Commitment: You will need to enter your personal details simply to get a result.

Est ce simplement pour obtenir une photo ou est ce pour l'expérience globale?
Is it simply to get a photo or is it for the overall experience?

La plupart des gens apprennent la technique simplement pour obtenir ces effets secondaires.
Most people learn the technique simply to get these side-effects.

Si le gouvernement s'est efforcé clairement de mener cette initiative à terme avant la fin de l'exercice, je ne peux que présumer qu'il a effectué une série d'opérations inhabituelles aux environs du 31 mars 2001 simplement pour obtenir le résultat comptable qu'il souhaitait.
While the Government obviously attempted to carry out this initiative before the fiscal year ended, I can only presume that it went through an unusual series of events around March 31, 2001 simply to achieve a desired accounting result.

Si vous vous inscrivez simplement pour obtenir la grille, vous pouvez passé votre chemin.
If you join simply to obtain the railing, you can past your road.

Les deux sociétés ont préparé des plans de reconstruction"incomplets" simplement pour obtenir une plus grosse part du gâteau.
Both companies prepared“incomplete” reconstruction plans just to acquire a larger share of the pie.

Les gens étudient simplement pour obtenir un diplôme, alors que vous étudiez pour un royaume.
Those people study just to obtain a degree, whereas you study for a kingdom.

Aucune avoir à investir des centaines de dollars simplement pour obtenir le corps que vous désirez.
No should spend hundreds of dollars merely to obtain the physical body you desire.

On peut recourir au faux-semblant simplement pour obtenir des renseignements personnels sans être motivé par l'appât du gain.
Pretexting may be used simply to get personal information about individuals, with no goal of monetary gain.