Examples of using Simplement regarder in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous allons simplement regarder.
Ou simplement regarder la vidéo ci-dessous.
Toujours ne pas chercher à comprendre, simplement regarder.
Never try to understand, just look.Je vais simplement regarder les choses.
Cette phrase signifie plus que simplement regarder.
This word means more than merely looking at or observing.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
regarder la télévision
regarder des films
regarder la télé
regarder un film
temps de regarderregarder des vidéos
gens regardentclients qui ont regardépersonne ne regarderegarder en ligne
More
Ou je peux simplement regarder la partie.
Or you can just watch the game.Sentez vous libre de venir essayer,vous exprimer ou simplement regarder.
Feel free to come and try,express yourself or simply watch.Ou je peux simplement regarder la partie.
Or I could just watch the game.Elle invite le spectateur à participer au lieu de simplement regarder.
Vous pouvez simplement regarder à la maison.
You could just watch at home.Vous aurez le choix entre participer à un cours de cuisine ou simplement regarder et apprendre.
You may choose to participate in the cooking, or merely watch and learn.Et je vais simplement regarder tout autour.
And I'll just look all around.Simplement regarder un DVD, fumer de l'herbe illégale.
Ou vous pouvez simplement regarder et apprendre.
Or you can just watch and learn.Simplement regarder un Bernini devrait apporter du plaisir.
Merely looking at a Bernini should bring pleasure.Pourquoi ne pas simplement regarder le premier?
Why not simply watch the first one?Simplement regarder et donner votre avis peut grandement aider le site.
Just watching and giving your opinions can greatly help the site.Pourquoi ne pas simplement regarder à la maison?
Why not just look around your home?Ou simplement regarder les fleurs pousser.
Either just watch the flowers grow.Vous apprécierez même de simplement regarder un autre jouer.
They're even happy just watching someone else play.Disons simplement regarder le film avec VR!! 1 Gratuit.
Let's just watch the movie with VR!! 1 Free.N'attendez pas plus longtemps et simplement regarder la vidéo ci-dessous!
Wait no longer and simply watch the video below!Et simplement regarder dans vos rétroviseurs ne suffit pas.
Just looking in your mirrors is not good enough.Vous ne pouvez pas simplement regarder dans un miroir.
You can't just look in a mirror.Cependant, simplement regarder n'est pas suffisant pour provoquer un orgasme.
However, simply watching isn't sufficient to elicit an orgasm.Vous pouvez parcourir différentes collections d'utilisateurs ou simplement regarder les dernières sur la page d'accueil.
Ils peuvent simplement regarder et trouver la réponse.
They might just look and know.Pourquoi ne pas simplement regarder le premier?
Why not just watch the first one again?Mais pourquoi simplement regarder quand vous pouvez avoir un réel avant-goût de la vie sur la baie?
But why merely watch when you can get a taste of life on the bay?Maintenant, nous pouvons simplement regarder et dire,« tableau de bord!.
Now we can just look and say,‘scoreboard!'.
