Examples of using Situation est très différente in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La situation est très différente là.
Mais aujourd'hui la situation est très différente.
La situation est très différente aujourd'hui.
The situation is very different today.En Asie du Sud, la situation est très différente.
In South Asia, the picture is very different.La situation est très différente en Syrie.
The situation is very different in Syria.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
situation financière
la situation financière
situation politique
même situationla situation politique
la même situationsituation irrégulière
différentes situationsnouvelle situationmigrants en situation irrégulière
More
Aujourd'hui, grâce à Dieu, la situation est très différente.
Now, thank God, the case is very different.La situation est très différente en Inde.
The situation is quite different in India.Pour les animaux, la situation est très différente.
In the case of animals, the situation is much different.La situation est très différente pour le vlogging.
The situation is much different for vlogging.Mais quand il s'agit d'amour, la situation est très différente.
Mais la situation est très différente aujourd'hui.
But the situation is very different today.Dans l'économie mondialisée d'aujourd'hui, la situation est très différente.
In today's globalized economy, the picture is very different.Maintenant, la situation est très différente.
Now, things are very different.Pour ceux qui détiennent un compte à l'étranger, la situation est très différente.
For those who meet abroad the picture is very different.Aujourd'hui la situation est très différente.
Today, the picture is very different.La situation est très différente pour les travailleurs anglophones à l'extérieur du Québec.
The situation is very different for Anglophone workers outside Quebec.Cependant, notre situation est très différente.
However, our situation is quite different.La situation est très différente à Oslo, Moscou et Rome.
Things are very different in Oslo, Moscow and Rome.Pour les chômeurs, la situation est très différente.
For those without employment income, the situation is much different.La situation est très différente à Warri.
The situation was very different in the city of Warri.Aujourd'hui, avec le Reiki et la lignée, la situation est très différente.
Today, with Reiki and its lineage, the picture is very different.En 2019, la situation est très différente.
In 2019 the situation is very different.La situation est très différente hors de la Croatie.
The situation is quite different outside Croatia.Dans le primaire et le secondaire,les enseignants sont aussi le plus souvent des femmes, mais la situation est très différente dans les postes de direction, où l'on trouve un nombre beaucoup plus important d'hommes.
In primary and secondary schools,female teachers La situation est très différente désormais, selon lui.
Today the situation is much different, he says.Cependant, la situation est très différente ici au Canada.
However, the situation is very different here in Canada.La situation est très différente lorsqu'il n'y a aucune sensibilité et/ ou de connaissance du problème.
The case is very different when there Cependant, la situation est très différente dans les pays voisins.
However, the situation is quite different in the neighbouring countries.La situation est très différente pendant la crise.
Things are very different during the crisis period.Notre situation est très différente de celle du Royaume-Uni.
Our situation is very different in the UK.
